diosdado cabello

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Sin embargo, la información fue desmentida por el número dos del régimen chavista Diosdado Cabello, en una sesión de la Asamblea Nacional Constituyente.	Diosdado Cabello, second-in-command in the Venezuelan regime, denied the information during a session at the Venezuelan National Constitutional Assembly.
El oficialismo debería tomar nota de la poca asistencia (poco más de 30% de sus partidarios, según Diosdado Cabello; alrededor del 5% según analistas independientes).	The PSUV should take note of the poor turnout (slightly above 30%, according to Cabello, and around 5% according to independent analysts).
El oficialismo debera tomar nota de la poca asistencia (poco ms de 30% de sus partidarios, segn Diosdado Cabello; alrededor del 5% segn analistas independientes).	The PSUV should take note of the poor turnout (slightly above 30%, according to Cabello, and around 5% according to independent analysts).
La Asamblea Nacional aprobó el 21 de abril un informe de la Comisión Permanente del Poder Popular y Medios de Comunicación que rechazó una supuesta campaña mediática de medios nacionales e internacionales contra el presidente de ese cuerpo, Diosdado Cabello.	The National Assembly on Tuesday (April 21) approved a report by the People's Power and New Media Permanent Committee that criticized what it said was a campaign by Venezuelan and international media against Cabello.
La última figura sobresaliente del chavismo que fue sancionado es Diosdado Cabello.	The last outstanding figure of the chavism that was sanctioned is Diosdado Cabello.
Diosdado Cabello Rondón Ministro del Poder Popular para las Obras Públicas y Vivienda Av.	Diosdado Cabello Rondón Minister of the Popular Power for Public Works and Housing Av.
Con Diosdado Cabello las cosas fueron diferentes.	Things were different for Diosdado Cabello.
En la batalla por la sucesión los contendores de Maduro fueron Rafael Ramírez y Diosdado Cabello.	Maduro's contenders were Rafael Ramirez and Diosdado Cabello in the battle for succession.
Por ley, el presidente actual debe ser Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional.	By law, Diosdado Cabello–president of the National Assembly–should now be running the country.
En declaraciones al diario El Comercio dijo que Diosdado Cabello, no tiene atribuciones para despedirla.	Interviewed by El Comercio, she said that Diosdado Cabello has no authority to destitute her.
Esto es la más reciente en una serie de comentarios difamatorios por Diosdado Cabello en su programa.	This is the latest in a series of defamatory remarks made by Diosdado Cabello on his programme.
Según el vicepresidente, Diosdado Cabello, serán los tribunales militares los encargados de llevar la investigación.	According to the Vice President, Diosdado Cabello, military tribunals will try them.
Ganó la gobernación del estado Miranda a Diosdado Cabello, el segundo hombre del régimen.	He was then elected governor of Miranda defeating Diosdado Cabello, the regime´s second in command.
Ese que habla y acusa a Diosdado Cabello es Mario Silva.	Is it true that Mario Silva is a leftist?
Esperamos que Diosdado Cabello sostenga su palabra y que la señal de los canales suspendidos sea restablecida.	We hope that Diosdado Cabello will keep his word and that the signal of the suspended channels will be restored.
La gobernación de Miranda la ganó compitiendo con Diosdado Cabello, el segundo hombre del régimen.	He competed against Diosdado Cabello, the second man of the regime, to be Governor of Miranda and won.
Este suceso es la más reciente en una serie de actos difamatorios por parte de Diosdado Cabello en su programa.	This is the latest in a series of defamatory remarks made by Diosdado Cabello on his programme.
No ignora la pugna entre los dirigentes del PSUV, cuyo vicepresidente Diosdado Cabello aspiraba ser el nominado.	He does not ignore the struggle between the leaders of the PSUV, whose Vice-president, Diosdado Cabello, aspired being nominated.
Hugo Chávez le habría pedido al ministro Diosdado Cabello, a cargo del sector de las Telecomunicaciones, que regulase el Internet.	President Chávez has reportedly asked Cabello to regulate the Internet.
De allí la reacción descontrolada e inadmisible de Nicolás Maduro, Diosdado Cabello y otros personeros de la élite gobernante.	From there the uncontrolled and inadmissible reaction from Nicolás Maduro, Diosdado Cabello and other representatives of Venezuela's ruling elite.