dimitir
Troels, no hay razón para que dimitas ahora. | Troels, there's no reason for you to resign now. |
Cuando dimitas, esa luz se atenúa para todos nosotros. | You stepping down dims that light for all of us. |
Vale, de todas formas, no puedo dejar que dimitas por esto. | Okay, anyway, I-I can't let you quit over this. |
Descansa si es necesario, pero no dimitas. | Rest if your must, but don't you quit. |
No, no quiero que dimitas. | No, I don't want you to resign. |
Yo no quiero que dimitas. | I do not want you to resign. |
Quieren que dimitas y me han pedido que asuma la dirección. | The y want you to step down and have asked me to take over. |
No voy a dejar que dimitas. | I'm not letting you resign. |
No, no quiero que dimitas. | No, I don't want your resignation. |
No, no quiero que dimitas. | I don't want you to resign. |
¿Te han dicho que dimitas? | They tell you to quit? |
¿Te ha pedido que dimitas? | Have they asked for your resignation? |
Muy bien.Quiero que dimitas de tu puesto de presidente del Club Dandelion. | Very well. I want you to resign as president of the Dandelion Club. |
