dilema etico

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

¿No tienes ningún dilema ético con todo esto?	Does it... you don't have an ethical problem with this at all?
Es de gran importancia para el éxito de nuestros esfuerzos la responsabilidad como individuos para hacer preguntas, llevar asuntos o preguntas al personal apropiado cuando se suscita un dilema ético o legal.	Of great importance to the suc- cess of our efforts is each individual's responsibility to raise questions, issues or concerns to appropriate personnel when ethical or legal dilemmas arise.
Cuando viene el peligro tienen un dilema ético.	When it comes to danger, you have an ethical dilemma.
Desearía que fuera solo un dilema ético, pero no lo es.	I wish it was just an ethical dilemma, but it's not.
Sin embargo, pues nos encontramos frente a un dilema ético bastante fuerte.	However, we are faced with a rather strong ethical dilemma.
¿Cómo es que eso no es un dilema ético?	How is that not an ethical dilemma?
En realidad, es un dilema ético muy interesante.	It's an interesting ethical dilemma, actually.
Este tema no se debe considerar aparte del dilema ético que suscita.	This issue cannot be considered in isolation from the ethical dilemma that it evokes.
Plantea un dilema ético evidente cuando este tipo de publicidad es desempeñada por periodistas.	Another ethical dilemma arises when this type of advertising is carried out by journalists.
Este dilema ético consiste en el desafío de elegir entre el pueblo y usted mismo.	This ethical dilemma consists of the challenge of choosing between the people and yourself.
Que es un dilema ético.	So it's an ethical dilemma.
Este es el dilema ético intergeneracional.	Thus, the intergenerational ethical dilemma.
¿No tienes ningún dilema ético con todo esto?	An ethical problem with this at all?
Sin embargo, ambas piezas confirman el interés del artista por el dilema ético de la estética.	However, both pieces confirm the interest of the artist for the ethical dilemma of the aesthetic.
Tenemos un dilema ético. No, no lo tenemos.	We have an ethical dilemma.
Es un dilema ético.	Look, it's an ethical dilemma.
Como mi cliente que entrenaba la apoyé con un dilema ético realmente desafiador con su jefe.	As my coaching client I supported her through a really challenging ethical dilemma with her boss.
Además, el problema del calentamiento global presenta un dilema ético importante: la selección entre combustibles buenos y malos.	Furthermore, the issue of global warming poses a significant dilemma: the choice between good and bad fuels.
Además, el problema del calentamiento global presenta un dilema ético importante: la selección entre combustibles buenos y malos.	Furthermore, the issue of global warming poses a significant ethical dilemma: the choice between good and bad fuels.
No te estoy pagando para que tengas un dilema ético, te pago para que desfiles.	I'm not paying you to have an ethical dilemma, I'm paying you to walk.