dignarse

to deign to

Ver resultados en inglés

Los defensas franceses Digné y Umtiti, el polivalente Denis Suárez y el talentoso, aunque irregular, André Gomes refuerzan a un equipo que parte una temporada más como el principal favorito a proclamarse campeón.	French defenders Digné and Umtiti, the versatile Denis Suárez and the talented, although irregular, André Gomes reinforce a team that starts another season as the main favourite to become champion.
¿Quiere alquilar un coche con Europcar en Digne Les Bains?	Do you want to rent a car with Europcar in Digne Les Bains?
Su memoria quedó en veneración en la diócesis de Digne.	He is still remembered with veneration in the diocese of Digne.
En 1805 fue nombrado obispo de Digne, donde permaneció hasta 1838.	In 1805, he was appointed Bishop of Digne where he remained until 1838.
Éstos predicaron mucho en la diócesis de Digne.	The Oblates preached often in the diocese of Digne.
Dijo que era de Digne.	He said he was from Digne.
En Digne, me tocaba a mí ofrecerle mi solidaridad,.	It was my turn to support him in Digne.
Y para que se digne hacerlo, debemos orar lo más posible.	And so that he may condescend to do so, we must pray as much as possible.
Antoine Arvel nació en Allos, diócesis de Digne, el 2 de febrero de 1822.	Antoine Arvel was born at Allos, diocese of Digne on February 2, 1822.
Debería estar agradecido de que me digne a llevar mi negocio a su puerta.	You should be grateful I would deign to bring my business to your door.
En BCO le ofrecemos los precios más baratos al reservar con Europcar en Digne Les Bains.	In BCO we offer the cheapest prices when booking with Europcar in Digne Les Bains.
A comienzos de 1826, el P. Dupuy va a predicar a la diócesis de Digne.	At the beginning of 1826, Father Dupuy went to preach in the diocese of Digne.
De momento no hay comentarios por parte de los clientes para Europcar en Digne Les Bains.	At the moment there are no comments from our clients about Europcar in Digne Les Bains.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Digne Les Bains siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Digne Les Bains thanks to your hosts' advice.
Como los obispos de Gap y de Digne, Mons. de Bausset dice que sus votos no son válidos.	Like the bishops of Gap and Digne, Bishop de Bausset stated that their vows were not valid.
Busca estancias de corta duración o más para el tratamiento de spa de Digne les Bains.	You seek for stays of short durations or longer for the spa treatment of Digne les bains.
Desde ahora le agradezco la atención que se digne prestar a esta primera presentación del sitio.	I thank you for giving your kind attention to this presentation of our site.
Desea alquilar a corto plazo, para las vacaciones o luego para la cura termal de Digne les Bains.	You wish to rent short-term, for the holidays or then for the thermal cure of Digne les bains.
Creo que si todo sale bien, dentro de dos a cuatro años tal vez se digne hablarme.	I think if things go well, within two to four years... she may deign to speak to me.
Pedid al Señor que se digne, por su gran misericordia, concederos el verdadero conocimiento de su Palabra.	Entreat the Lord to grant you, of His great mercy, the true understanding of His word.