digerir

Me encanta cuando hay un ligero regusto, ya saben, de cosas que no se digirieron completamente.	I love it when there's a slight aftertaste, you know, from things that didn't get fully digested.
Los productos de reacción en cadena de la polimerasa de 185 bp se digirieron usando la enzima restrictiva SmaI.	PCR products of 185 bp were digested using the restriction enzyme Smal.
Se digirieron 10 μl del producto amplificado a lo largo de la noche a 37 °C con 0,3 unidades de Sfa NI.	The 10 μl of amplified product was digested overnight at 37°C with 0.3 units of Sfa NI.
Es más, los experimentos sugieren que en los animales normales todos los priones ingeridos se digirieron antes de que pudieran ser absorbidos en el intestino.	Furthermore, experiments suggest that in normal animals, all the ingested prions would be digested before they could be absorbed by the gut.
Otros que anhelan por más pues digirieron la carne YO os digo que retomen y relean lo que YO os he hablado, inclusive a esta sierva YO le dí las instrucciones para que haga lo mismo.	Others who long for more for they digested the meat I say go back and re-read what I have spoken, even the handmaiden I have instructed to do the same.
Los productos resultantes se digirieron con las enzimas de restricción HaeIII y AciI respectivamente (resolución mediante electroforesis en gel de agarosa al 2%).	The resulting products were digested by the HaeIII and AciI restriction enzymes respectively (resolution by electrophoresis at 2% agarose gel).
Los alumnos no digirieron la explicación del profesor.	The students didn't take in what the professor explained.