different views

vistas diferentes

We have slightly different views but this is normal.	Tenemos puntos de vista ligeramente diferentes, pero eso es normal.
We are also all citizens with different views of the Constitution.	También somos ciudadanos con distintos puntos de vista respecto a la Constitución.
But those against whom Hegel polemicized held entirely different views.	Sin embargo, aquellos contra quienes Hegel polemizó mantuvieron puntos de vista totalmente diferentes.
How can the same text lead to such different views?	¿Cómo puede la lectura de un mismo texto llevar a visiones tan distintas?
Members of the Council expressed different views on this proposal.	Los miembros del Consejo expresaron diferentes opiniones sobre esta propuesta.
There are two options for you to enjoy different views.	Hay dos opciones para que pueda disfrutar de diferentes vistas.
Grey Line Tours offers many different views of the city.	Gris Line Tours ofrece diferentes vistas de la ciudad.
It also tends to globalize all, albeit with different views.	También tiende a globalizar todo, aunque con diferentes puntos de vista.
Contention between different views is unavoidable, necessary and beneficial.	La contienda entre opiniones diferentes es inevitable, necesaria y provechosa.
Here you can define main settings for different views.	Aquí puede definir ajustes principales para diferentes puntos de vista.
View the retrieved files in two different views i.e.	Ver los archivos recuperados en dos vistas diferentes i.e.
An entertaining game about different views of spatial objects.	Un entretenido juego sobre las diferentes vistas de objetos tridimensionales.
Many people have different views of the nature of the gospel.	Mucha gente tiene diferentes posturas de la naturaleza del evangelio.
We knew that the different fusion associations held different views.	Sabíamos que las distintas asociaciones de fusión tenían opiniones diferentes.
In the case of plutonium, there are generally two different views.	En el caso del plutonio, hay por lo general dos opiniones diferentes.
In this mode you can choose between three different views.	En este modo se puede elegir entre tres tipos de representación.
The different views (list, new, and edit) are composed of fields.	Las diferentes vistas (list, new, y edit) se componen de campos.
In the book, Esperanza takes a number of different views.	En el libro, Esperanza tiene una serie de puntos de vista diferentes.
This allows many different views of the same part of the body.	Esto permite muchas vistas diferentes de la misma parte del cuerpo.
Of course they may have different views after some time.	Por supuesto, después de algo tiempo pueden tener opiniones diferentes.