different hats

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Well, sometimes as Chapter President, you have to wear different hats.	Bueno, algunas veces como Presidenta tienes que usar diferentes sombreros.
Well, sometimes as Chapter President, you have to wear different hats.	Bueno, algunas veces como Presidenta tienes que asumir distinto roles.
And at some point, we're in front of a mirror, trying on different hats.	Y en algún momento, estaríamos frente a un espejo, probándonos sombreros.
And at some point, we're in front of a mirror, trying on different hats.	Y en algún momento, estaríamos frente a un espejo, probándonos sombreros.
Different researchers sometimes wear different hats on the same project, representing different research interests and methodologies.	Diferentes investigadores algunas veces visten diferentes sombreros en el mismo proyecto, representando diferentes intereses y metodologías de investigación.
Love that you can clip it to different hats, such as fishing hat or baseball cap.	Me encanta que puedas sujetarlo a diferentes sombreros, como un gorro de pesca o una gorra de béisbol.
I've always been someone Who can wear a lot of different hats, Like here in apartment 23.	Siempre he sido alguien que puede realizar muchas tareas diferentes, como aquí, en el apartamento 23.
It implies wearing a lot of different hats, juggling between meetings, tasks, clients, and family.	Tener una empresa implica hacer varias tareas simultáneamente, asumir diferentes roles y hacer malabarismos entre reuniones, tareas, clientes y familia.
It's tempting to just automate this kind of thing, especially if you're running a startup or a small business, and you're wearing tons of different hats.	Es tentador automatizar estas cosas, especialmente si estás administrando un startup o un negocio pequeño y estás ocupándote de muchas tareas a la vez.
In fact, as a small business owner, you probably wear many different hats: CEO, sales director, marketing guru, and, yes, human resources manager.	De hecho, como propietario de una pequeña empresa, probablemente tengas muchos roles diferentes: CEO, director de ventas, gurú de marketing y, sí, gerente de recursos humanos.
The list of commercial companies playing zarzuela throughout Spain would be long and complex to compile, since sometimes we find the same individuals wearing different hats.	La lista de compañías privadas que divulgan el repertorio de zarzuela por toda España es larga y de compleja recopilación, ya que a veces vemos a las mismas personas bajo distintas siglas.
Zero Punctuation: Hatfall has a lot of different hats that you can unlock and you can also enjoy with a great variety of different levels and really original settings.	Zero Punctuation: Hatfall tiene muchos sombreros que vas a poder desbloquear y también podrás disfrutar de una gran variedad de niveles diferentes y escenarios de lo más originales.
I wear several different hats, the first is my paramedic's hat–we are all trained to a minimum of PSE2, (Certified First Responder–Level 2), then that of aspirant guide and military policeman.	Llevo varias labores diferentes, la primera es la labor paramédica – estamos todos entrenados para un mínimo de PSE2, (Atención pre-hospitalaria – Nivel 2), para la guía del aspirante y policía militar.
In order for military and police forces to form part of the occupying armies, all that is needed is for different hats to be worn and for the name to be changed to 'UN forces'.	Para que las fuerzas militares y policiales formen parte de los ejércitos de ocupación, todo lo que se necesita es un cambio de gorras y que se modifique la denominación por la "fuerzas de las Naciones Unidas".