diezmar

to decimate

Miles de personas por ahí pueden crear un insecto que diezme la raza humana.	Thousands of people out there could make a bug that'd decimate the human race.
¿Estás pidiéndome que diezme mi bufete por un trato que ni siquiera sabes si va a aceptar?	You're asking me to decimate my firm for a deal you don't even know she'll take?
El plan es restaurarlos a ustedes y a la Tierra a su condición prístina y no permitir daño posterior que diezme su ambiente.	The plan is to restore you and Earth to pristine condition, and not allow further damage and decimation of your environment.
Y, finalmente, no conozco a una sola persona que diezme por la razón correcta y que haya experimentado las bendiciones que vienen de hacerlo, y lo pensarían dos veces dejar de hacerlo.	And finally, I don't know of a single person who tithes for the right reason and has experienced the blessings that come therefrom, who would think of stopping. I sure wouldn't.
Si debemos apoyar todo movimiento popular real, debemos igualmente no sacrificar en vano el núcleo apenas formado de nuestro partido proletario y no dejar que se diezme al proletariado en motines locales y estériles.	If we are obliged to support every real popular movement, we are also obliged not to sacrifice in vain the scarcely formed core of our proletarian party or to allow the proletariat to be decimated in sterile local riots.
Por ejemplo, usando proezas de curación cuando tu salud desciende puede mantenerte con vida durante el tiempo suficiente para usar otra proeza más agresiva: ¡ordenar un ataque de catapulta que diezme a tus enemigos!	For example, using healing feats when your health gets low can keep you alive long enough to use a more aggressive feat: calling in a catapult strike to decimate your enemies!