Planificar y llevar a cabo secuencias didácticas en un grupo clase. | Planning and carrying out didactic sequences in a group class. |
Las versiones escritas eran inevitablemente más didácticas y menos complejas. | Inevitably the written versions were more didactic and less sophisticated. |
Formación de los capacitadores (capacitación técnica así como técnicas didácticas) | Training of trainers (technical training as well as training techniques) |
Para conseguirlo se han desarrollado iniciativas didácticas y publicaciones. | To achieve this, have developed educational initiatives and publications. |
Colaboramos con colegios, universidades y museos en la programación de proyecciones didácticas. | We collaborate with schools, universities and museums in educational screenings. |
Criterios y procedimientos para programar clases: análisis y creación de unidades didácticas. | Criteria and procedures for scheduling classes: analysis and creation of teaching units. |
Fomentar el desarrollo de herramientas didácticas para la educación y el auto-aprendizaje. | To encourage the development of didactic tools for education and self-training. |
Publica todo tipo de presentaciones online, publicitarias, didácticas, divertidas, técnicas. | Publish all types of online presentations, advertising, educational, entertaining technical. |
El contenido presentado en las infografías didácticas permite: informar y aprender. | The content presented in the infographics teaching allows for informing and learning. |
Los niños aprenden sus derechos a través de diferentes y originales actividades didácticas. | Children learn about their rights through different and original teaching activities. |
La elaboración de diccionarios, manuales de enseñanza y otras herramientas didácticas. | Compilation of dictionaries, educational manuals and other teaching tools. |
Nuestros recursos te aportarán una gran cantidad de ideas didácticas. | You'll get a lot of teaching ideas from our resources. |
Las publicaciones didácticas a veces dicen que todas las plantas son fotosintéticas. | Teaching publications sometimes state that all plants are photosynthetic. |
Redactar manuales y/o guías didácticas sobre temas afines.10. | Write manuals and/or training guides on related topics.10. |
Seleccione los objetos simples de su propia cultura para usar como ayudas didácticas. | Select simple objects from their own culture to use as teaching aids. |
También se recopilaron notas didácticas y una lista de material de referencia. | Teaching notes and a list of reference materials were also compiled. |
Incluyen unidades didácticas, metodología docente y estrategias de aprendizaje. | They include lesson plans, teaching methods and learning strategies. |
El museo ofrece actividades didácticas musicales los fines de semana para niños. | The museum offers musical education activities at the weekend for children. |
No obstante las dinámicas didácticas son relevantes para todos, tanto profesores como practicantes. | But teaching dynamics are relevant for all, both teachers and practitioners. |
Nos siguen faltando competencias, reflexivas, críticas y didácticas, relacionadas con las tecnologías. | We continue lacking reflective, critical and didactic competencies related with technologies. |
