dice que

Y Lucas nos dice que los creyentes están unidos (cf.	And Luke tells us that the believers are together (cf.
El juego me dice que descargue DirectX o Direct 3D.	The game tells me to download DirectX or Direct 3D.
Y ahora él me dice que eres parte de eso.	And now he tells me that you're part of it.
Hoy, Mateo nos dice que María era prometida de José.	Today, Matthew tells us that Mary was betrothed to Joseph.
Coralia nos dice que cada diseño tiene un propósito único.	Coralia tells us that each design has an unique purpose.
Y mi instinto me dice que te dé esta oportunidad.	And my gut tells me to give you this opportunity.
Esto nos dice que María fue con propósito y seriedad.	It tells us that Mary went with purpose and seriousness.
Es un testigo, y dice que un policía hizo esto.	It's a witness, and he says a cop did this.
Ivanova me dice que te has tomado el día libre.	Ivanova tells me that you have taken the day off.
Hurley le dice que tiene una buena razón para mentir.	Hurley tells him he has a good reason to lie.
MC Shan dice que él fue tratado como un niño.	MC Shan says that he was treated as a child.
Su abogado Pablo Guerrero dice que es por mucho menos.	His lawyer Pablo Guerrero says it is for much less.
Mi cardiólogo dice que su consultorio está lleno de ellos.	My cardiologist says that his office is full of them.
Fetty Wap dice que él solo estaba tratando de inspirar.	Fetty Wap says that he was only trying to inspire.
Cuando mi marido dice que me ama, es la verdad.	When my husband says he loves me, it's the truth.
El Sr. Frühmann (Austria) dice que su delegación apoya la propuesta.	Mr. Frühmann (Austria) said that his delegation supported the proposal.
Alguien dice que llamó aquí y habló con mi esposa.	Someone says she called here and talked to my wife.
Esa mujer... dice que había dos personas en el coche.	That woman... says there were two people in the car.
Puedes ir descalzo, la señora dice que es muy sano.	You can go barefoot, the lady says it's very healthy.
Meechum dice que el avión estará listo en 30 minutos.	Meechum says the plane will be ready in 30 minutes.