it says

And it says that this is a voice from heaven.	Y dice que esta es una voz del cielo.
Yeah, it says you have a restraining order against you.	Sí, dice que tienes una orden de restricción contra ti.
And in 1 Corinthians it says they all served the Lord.	Y en 1 Corintios dice que todos sirvieron al Señor.
No, that's not what it says in the book.	No, eso no es lo que dice en el libro.
At least that's what it says here on the teleprompter.	Al menos eso es lo que pone en el teleprompter.
In fact it says you have credit for a movie.	De hecho dice que tienen crédito para una película.
Just give it a second and see what it says.	Solo dale una segunda y ver lo que dice.
It's just, you know, it says an invitation for two.	Es solo, que no sé, dice una invitación para dos.
Hey, it says here the book was written by Tom Stoppard.	Ey, dice que el libro fue escrito por Tom Stoppard.
I see what it says now, but someone erased my writing.	Veo lo que dice ahora, pero alguien borró mi escritura.
Uh... that's what it says on my underwear.	Uh... eso es lo que dice en mi ropa interior.
I know it seems impossible, but that's what it says.	Sé que parece imposible, pero eso es lo que dice.
But it says here in the book that he discovered America.	Pero aquí en el libro dice que él descubrió América.
As it says, really a cost-effective tool for service providers.	Como dice, realmente una herramienta rentable para los proveedores de servicios.
Oh, you gonna do what it says your man?	Oh, ¿vas a hacer lo que dice tu hombre?
And you probably know a bit about what it says.	Y probablemente sepan un poco sobre lo que dice.
Yeah, but I don't know why it says contact here...	Sí, pero no sé por qué dice contacte aquí...
Sometimes it does exactly what it says on the tin.	A veces se hace exactamente lo que dice en la lata.
That's what it says on my new casino application.	Es lo que dice en mi nueva aplicación de casino.
Well, it says here that it was deleted at 12:14.	Bueno, aquí dice que fue borrado a las 12:14.