devolve upon

As for the specific duties which devolve upon him, the SNE-FSTS shall receive instructions from the person in charge referred to in paragraph 1.
Con respecto a las tareas concretas que le incumben, el experto nacional recibirá instrucciones del responsable mencionado en el apartado 1.
Thus power would have to devolve upon smaller units.
Por lo tanto el poder debería pasar a unidades más pequeñas.
This task may also devolve upon staff if there is a staff.
Esta tarea también puede ser trabajo del personal si es que lo hay.
Not every international organization necessarily had an international legal personality and, in its absence, any international responsibility must devolve upon the member States.
No todas las organizaciones internacionales tienen necesariamente personalidad jurídica internacional y, a falta de ésta, cualquier responsabilidad internacional debe recaer en los Estados miembros.
Not every international organization necessarily had an international legal personality and, in its absence, any international responsibility must devolve upon the member States.
No todas las organizaciones internacionales tenían necesariamente personalidad jurídica internacional y, a falta de ésta, cualquier responsabilidad internacional debía recaer en los Estados miembros.
The choice shall devolve upon a jurist on the aforesaid general panel of the Permanent Court of Arbitration of The Hague who has not been included in the lists drawn up by the parties;
La elección deberá recaer en algún jurista de la misma nómina general de la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya, que no haya sido incluido en las listas formadas por las partes.
Palabra del día
la almeja