detractor

Tuvo detractores, y él da sus razones en su Autobiografía.	He had critics, and gives his reasons in his Autobiography.
Cardi B no parece tener la paciencia para sus detractores.	Cardi B does not seem to have the patience for his detractors.
Hasta que uno de nuestros detractores es acusado de un crimen.	Until one of our detractors is charged with a crime.
Sus detractores acusan a veces los Naciones Unidas de ineficacia.	Its detractors sometimes accuse the United Nations of ineffectiveness.
Encontrar una manera de llegar a la base de los detractores.	Find a way to reach the base of the naysayers.
Naturalmente, ectogénesis como cualquier nueva técnica tiene sus partidarios y detractores.	Naturally, ectogenesis like any new techniques has its supporters and opponents.
Linux no es fácil de usar, aseguran sus detractores.	Linux is not easy to use, claim its critics.
No se preocupe, tomaremos medidas para lidiar con los detractores.	And don't worry, we're taking steps to deal with the nay-sayers.
Pero Pablo también ha tenido su cuota de detractores también.	But Paul has had his share of detractors, too.
Finalmente Harry sacó a él una serie de detractores.	Ultimately Harry drew unto him a number of detractors.
Romney también tenía sus detractores en los medios.	Romney also had his detractors in the media.
Y tienes talento, así que cuidado con los detractores.	And you have talent, so beware of the hatred.
La liberalización del comercio agrícola tiene sus partidarios y sus detractores.	The liberalisation of agricultural trade has its advocates and its opponents.
Cuenta con muchísimos admiradores, escasos seguidores y no pocos detractores.	He has many admirers, few followers and not a few detractors.
La política de cohesión tiene partidarios, pero también detractores.	The cohesion policy has its supporters, but also its critics.
Este sistema tiene casi tantos amantes como detractores.	This system has almost as many fans as detractors.
SEOComo con PPC, la comercialización del seo tiene sus autores y detractores.	SEOAs with PPC, seo marketing has its proponents and detractors.
Snoop Dogg ha sido uno de Tekashi 6ix9ine más abiertos del detractores.	Snoop Dogg has been one of Tekashi 6ix9ine's most outspoken detractors.
El procedimiento se vuelve cada vez más popular, pero tiene detractores.	The procedure is becoming more popular but has detractors.
Cada tal oferta tendría sus partidarios y detractores.	Each such proposal would have its supporters and detractors.