detenedor

El detenedor permanecerá en lugar de modo que los dientes nuevamente alineados permanezcan en su localización apropiada.
The retainer will stay in place so that the newly aligned teeth will remain in their proper location.
Nota: La ranura ranurada del detenedor del anillo del resorte debe reclinarse sobre el lado plano del resorte.
Note: The slotted spring ring retainer slot must rest on the flat side of the spring.
Retroceda el anillo de la carga para aflojar el resorte hasta el detenedor de resorte ranurado puede ser quitado del amortiguador.
Back off preload ring to loosen the spring until the slotted spring retainer can be removed from the shock.
Si la ranura está montando el boquete a horcajadas causado para el final del alambre del resorte el detenedor de resorte ranurado puede doblarse.
If the slot is straddling the gap caused by the end of the spring wire the slotted spring retainer may bend.
Es más seguro y más fácil conseguir que el inquilino se mueva voluntariamente que obtener un detenedor ilegal (UD) y luego hacer que el sheriff elimine con fuerza a la persona de mi unidad de apartamento.
It's safer and easier to get the tenant to move voluntarily than to obtain an unlawful detainer (UD) and then have the sheriff forceably remove the person from my apartment unit.
Es más seguro y más fácil conseguir que el inquilino se mueva voluntariamente que obtener un detenedor ilegal (UD) y luego hacer que el sheriff quite por la fuerza a la persona de mi unidad de apartamento.
It's safer and easier to get the tenant to move voluntarily than to obtain an unlawful detainer (UD) and then have the sheriff forcibly remove the person from my apartment unit.
Las normas del derecho internacional de los derechos humanos y del derecho nacional del Estado detenedor también son aplicables.
The rules of international human rights and domestic law also apply to them.
Palabra del día
intercambiar