retainer

Both connector designed with locking retainer for assembling.	Ambos conectores diseñados con retenedor de bloqueo para el montaje.
This retainer can be used in the upper and lower jaw.	Este retenedor se puede usar en el maxilar superior e inferior.
This particular system closers Tesa F2-3 has no retainer.	Este sistema particular de cierrapuertas Tesa f2-3 no posee retenedor.
The body and the retainer permit easy mounting and dismounting.	El cuerpo y el retenedor permiten un fácil montaje y desmontaje.
Or you may decide to pay a retainer for regular check-ins.	O puedes decidir pagar un anticipo por las revisiones regulares.
What's he gonna give the lawyer as a retainer?	¿Qué va a hacer el abogado de un retenedor?
Well, here's a copy of our standard retainer agreement.	Bueno, aquí hay una copia de nuestro acuerdo de retención estándar.
I've had you on retainer for over three years.	Te he tenido en reserva por más de tres años.
When I asked for a reasonable retainer, it was paid promptly.	Cuando le pedí un anticipo razonable, que se pagó puntualmente.
Well, here's a copy of our standard retainer agreement.	Bueno, aquí hay una copia de nuestro contrato estándar de representación.
You may need to put me on retainer, young man.	Puede que necesites ponerme en detención, joven hombre.
But if we win, my firm is on permanent retainer for Rand.	Pero si ganamos, mi bufete será el retén permanente de Rand.
They have a retainer loop to block the rotation.	Ellos tienen una ranura de parada para bloquear la rotación.
Oi course, we never discussed the possibility of a retainer.	Obviamente, nunca hablamos de la posibilidad de una garantía.
Of course, we never discussed the possibility of a retainer.	Obviamente, nunca hablamos de la posibilidad de una garantía.
Just so you know, it's a $5,000 retainer up front.	Para que lo sepas, es un anticipo 5.000 dólares por adelantado.
The retainer is not available to construction or procurement firms.	La retención no está disponible para las firmas de construcción o adquisición.
If you want more, you pay me a retainer.	Si quieres más, me pagas un anticipo.
Chris doesn't agree with the concept of the retainer.	Chris no está de acuerdo con la idea de la garantía.
Well, here's a copy of our standard retainer agreement.	Bueno, aquí hay una copia de nuestro contrato estándar de representación.