destroyed me

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Yes, they have destroyed me.	A mí sí me han destruido.
My back is bowed by the burden of my sins, and my heedlessness hath destroyed me.	Mi espalda está encorvada por la carga de mis pecados, y mi negligencia me ha destruido.
My back is bowed by the burden of my sins, and my heedlessness hath destroyed me.	Mi espalda se ha doblado por la carga de mis pecados y mi negligencia me ha destruido.
Michael: I can say now that it destroyed me. Is this a reaction to the danger that is threatening me?	Miguel: Ahora puedo decir que me ha destruido ¿Es una reacción frente al peligro que me amenaza?
Michael: I can say now that it destroyed me. Is this a reaction to the danger that is threatening me? I don't know.	Miguel: Ahora puedo decir que me ha destruido ¿Es una reacción frente al peligro que me amenaza?
I swear by Thy glory and majesty and by Thy dominion and power, the darkness of my remoteness from Thee hath destroyed me.	Juro por tu gloria y majestad y por tu dominio y tu poder, que la oscuridad de mi lejanía de Ti me ha destruido.
Thy love, O my Lord, hath enriched me, and separation from Thee hath destroyed me, and remoteness from Thee hath consumed me.	Tu amor, oh mi Señor, me ha enriquecido, y la separación de Ti me ha destruido, y el alejamiento de Ti me ha consumido.
Usage: He destroyed me and my trust in men.	Usage: Él me destruyo a mí y a mi confianza en los hombres.
And as you can imagine, especially as a teenage boy, it destroyed me.	Y como podrán imaginarse, especialmente como adolescente, eso me destrozó.
You've completely destroyed me and my family.	Me destrozaste a mí y a mi familia por completo.
In the end it nearly destroyed me.	Al final, casi me destroza.
Yeah, she destroyed me.	Sí, ella me destrozó.
They had almost destroyed me on earth, but I did not forsake Your precepts.	Tenían casi me destruye la tierra, pero yo no he dejado tus mandamientos.
It would have completely destroyed me.	Me habría destruido por completo.
It just destroyed me.	Es que me ha destrozado.
I went to a very elitist, snobbish, expensive education in India, and that almost destroyed me.	En la India tuve una educación costosa, muy elitista y esnob que casi me destruyó.
Really? No, it destroyed me.	¿En serio? No, me destrozó.
He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.	Me arruinó por todos lados, y perezco; Y ha hecho pasar mi esperanza como árbol arrancado.
You were knitted so deep in my heart, and when you got ripped away it destroyed me, do you understand that?	Estuviste tan metido en el fondo de mi corazon, y cuando lo rompistes quede destrozada, ¿Esntiendes eso?
Healing a painful memory is living again in our mind, in all its realism that past experience that one day destroyed me and today is kept in my memory and continues destroying me.	Sanar un recuerdo doloroso es volver a vivir imaginariamente, en todo su realismo pasado, esa experiencia que un día me destruyó y hoy se mantiene en la memoria y en la afectividad destruyéndome.