destronar

El rapero de Houston solo destronado Ver El Trono.
The rapper from Houston just dethroned Watch The Throne.
El último rey de Irán, destronado por la revolución de 1980.
The last King of Iran, dethroned by the 1980 revolution.
Aunque destronado por Scott, Ariana correctamente lo felicitó por el logro.
Although dethroned by Scott, Ariana properly congratulated him on the achievement.
Se pasó tres semanas en el #1 antes de ser destronado.
He spent three weeks at #1 before being dethroned.
Sí ha sido destronado en este nuevo orden.
Self has been dethroned in this new order.
En 1195, Isaac II es destronado y cegado por su hermano Alejo.
In 1195 Isaac II was dethroned and blinded by his brother Alexius.
León V había sido destronado por segunda vez en su vida.
Leon V had been dethroned for the second time.
Sargón había destronado al usurpador Lugal-zaggesi y convirtió la rebelión en algo respetable.
Sargon had deposed the usurper Lugal-zagesi and made rebellion respectable.
No se sabe qué pasó con él después de que fue destronado.
It is not known what happened to him after he was dethroned.
Le odió aun más cuando se vio destronado.
He hated Him the more when he himself was dethroned.
La razón se ciega y el juicio queda destronado.
Reason is blinded, and judgment is overthrown.
Pero todo rey puede ser destronado y a SNet le ha llegado también la competencia.
But every king can be dethroned and SNet also has competition.
Mientras que el ego debe ser destronado, no es destruido sino envuelto en amor.
While the ego must be de-throned, it is not destroyed but embraced in love.
Luego fue destronado por su hermanastro Yaroslav el Sabio.
He was later dethroned by his stepbrother Yaroslav Mudry (Yaroslav the Wise).
Podía ser destronado a voluntad.
He could be dethroned at will.
Necesito considerar y creer que el pecado es un monarca destronado.
I need to reckon and believe that sin is a dethroned monarch!
Si su comportamiento era malo, era destronado.
If he behaved badly, he was dethroned.
Rostislav, que había llamado en ese país los misioneros griegos, fue destronado y cegado.
Rostislav, having invited the Greek missionaries to this country, was dethroned and blinded.
¿Cómo King James fue destronado?
How did the King James get dethroned?
Ha sido verdaderamente destronado.
He has truly been dethroned.
Palabra del día
asustar