destacar en
- Ejemplos
En cualquier caso, quiero destacar en especial dos cosas. | At any rate, I should like to highlight two things. |
Quiero destacar en especial el apartado 20 del informe. | I also want to highlight point 20 of the report. |
Cabe destacar en particular dos tipos de dificultades. | In particular two sets of difficulties may be highlighted. |
Sería interesante destacar en mayor medida este punto en la futura planificación. | It would be useful to highlight this more in future planning. |
Al contrario que el orador anterior quiero destacar en especial dos puntos. | In contrast to the previous speaker, I would like to emphasise two points in particular. |
Sin embargo, hay tres aspectos que desearía destacar en relación con el fraude. | There are, however, three aspects I would like to discuss in particular in connection with fraud. |
Un segundo aspecto a destacar en la gestión orientada al lucro es la presión para la reducción de costes. | A second notable aspect in profit-oriented management is the pressure to reduce costs. |
También tienen las mismas probabilidades de destacar en el deporte. | They also have the same chances of excelling at sports. |
Son varios los puntos de interés a destacar en nuestra ruta. | There are several points of interest to highlight on our route. |
Será un ejemplar muy a destacar en el futuro. | It will be a very exemplary highlight in the future. |
Estas palabras no se hacen destacar en un navegador gráfico. | These words are not highlighted in a graphic browser. |
Creo que realmente podría destacar en una oportunidad como esta. | I think he could really shine in an opportunity like this. |
La información que deberías destacar en tu respuesta. | The information you should emphasize in your answer. |
El informe contiene tres requisitos que me gustaría destacar en particular. | The report contains three requirements that I would like to emphasise in particular. |
¡La poderosa tecnología del gremio puede hacerte destacar en las batallas! | The powerful guild tech can make you stand out in battles! |
Hay algunas cosas a destacar en este correo. | There are a few things to notice about this email. |
Para Ehrman, es posible destacar en el Nuevo Testamento dos contradicciones. | For Ehrman, it is possible to highlight two contradictions within the New Testament. |
A destacar en el mismo los altos balcones originales de la casa. | To emphasize in same the high original balconies of he house. |
Eso sin duda va a destacar en tu jardín delantero. | That's definitely going to stand out in your front yard over there. |
Está diseñado para destacar en los lugares de trabajo más exigentes. | Engineered to excel on the most demanding work sites. |
