destabilise

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It was a clear attempt to destabilise and overthrow the government.	Fue un claro intento de desestabilizar y derrocar al gobierno.
This region has the potential to destabilise the whole country.	Esta región tiene potencial para desestabilizar a todo el país.
They would also destabilise capitalist rule in the whole region.	Estas medidas también desestabilizarían el dominio capitalista en la región.
Its support for organisations that destabilise the region cannot be tolerated.	Su apoyo a organizaciones que desestabilizan la región no se puede tolerar.
It is controlling Venezuela's oil by trying to destabilise Chavez.	Controla el petróleo de Venezuela tratando de desestabilizar a Chávez.
It is difficult to accept a new attitude that might destabilise your authority.	Es difícil aceptar una nueva actitud que pueda desestabilizar nuestra autoridad.
The clear objective of the changes was to destabilise the union.	El objetivo evidente del traslado era desestabilizar al sindicato.
They are doing everything to further destabilise the situation.	Están haciendo cuanto está a su alcance para desestabilizar la situación.
The first is that terrorism aims to destabilise the Rule of Law.	El primero es que el terrorismo pretende desestabilizar el Estado de Derecho.
Greece made its capacity to destabilise the eurozone clear in 2010.	Grecia ya dejó clara su capacidad para desestabilizar la zona euro en 2010.
It fears civil war could destabilise the entire region.	Teme que una guerra civil pudiera desestabilizar el conjunto de la región.
They have created a monster that is now threatening to destabilise the whole region.	Han creado un monstruo que ahora amenaza con desestabilizar toda la región.
In their view, the sanctions against Iran were not meant to destabilise the country.	Para ellos, las sanciones contra Irán no deben desestabilizar el país.
Moreover, the level of the increase does not destabilise the EU wine industry.	Asimismo, este aumento no desestabiliza al sector vinícola de la UE.
The ripples could also destabilise Bosnia-Herzegovina or Kosovo.	También podría desestabilizar Bosnia-Herzegovina o Kosovo.
We should not play into the hands of those who seek to destabilise Lebanon.	No debemos hacer el juego a quienes buscan desestabilizar al Líbano.
This may well destabilise the country, increase starvation and negate the progress made.	Esto puede desestabilizar fácilmente al país, aumentar la hambruna y anular el progreso realizado.
The Venezuelan capitalists are organizing an investment strike in order to destabilise the situation.	Los capitalistas venezolanos están organizando una huelga de inversión para desestabilizar la situación.
The war in Afghanistan threatens to destabilise not just Pakistan but all Central Asia.	La guerra en Afganistán amenaza con desestabilizar no solo Pakistán sino también toda Asia Central.
This must involve using every instrument to destabilise Saddam Hussein' s regime.	Es preciso emplear todos los instrumentos para desestabilizar el régimen de Saddam Hussein.