desquiciante
Popularity
500+ learners.
- Ejemplos
Es el hombre más desquiciante que ha pisado la tierra. | He's the most trying man ever put on this earth. |
El transporte urbano es desquiciante, hay mendigos y Little Haití mete miedo. | Urban transport is disgusting; there are beggars and Little Haiti is scary. |
Una sola entre todas ¿Es posible ese terrible y desquiciante ejercicio de síntesis? | Is that terrible and maddening exercise of summarising possible? |
En un mundo que rinde culto al consumo individual y a la higiene, resulta desquiciante que todos los bebedores de mate en una ronda compartan el mismo cuenco y la misma bombilla. | In a world of individual consumption and hygiene, it is disheartening that all Mate drinkers share the same straw. |
Cada uno de los seis capítulos, en un tono desquiciante con diferentes matices, cuenta una historia en un posible futuro turbador que se antoja demasiado cercano y en el que se reconocen elementos que ya existen en el presente. | Each of the six chapters, linked by an unsettling tone in different shades, tells a story set in a possible disturbing future that seems too close as you can recognize elements that already exist in the present. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
