despreciar

La cosa que más desprecias en todo el mundo.	The thing you most despise in all the world.
Charlie, nunca subestimes a un hombre solo porque lo desprecias.	Charlie, never underestimate a man because you don't like him.
He mostrado mi amor por todos vosotros, y me desprecias.	I show my love for all of you, and you despise me.
Esto es como que elijas un camino que desprecias.	This is like your choosing a path you disdain.
Ya sé que me desprecias, no te caigo bien.	Anyway, I know you despise me, you don't like me.
Es el momento del año cuando no desprecias al prójimo.	It's that special time of year when we don't despise our fellow man.
¿La gente a quien desprecias casi tanto como ellos a ti?	Those people you despise almost as much as they despise you?
No sé porque me desprecias tanto.	I don't know why you despise me so much.
No es ningún secreto que tu me desprecias.	It's no secret that you despised me.
Si desprecias la sabiduría, serás tú quien sufra.	If you scorn wisdom, you will be the one to suffer.
¿No es cierto que te desprecias?	Is it not true that you despise yourself?
O también, tú, ¿por qué desprecias a tu hermano?	Or you again, why do you regard your brother with contempt?
De hecho, desprecias la ayuda de la gente ¿verdad?	In fact, you despise people's help, don't you?
Nos desprecias como todos los demás hacen.	You look down on us just like everyone else does.
¿Por qué desprecias tanto a los hombres?	Why do you despise men so much?
Y tú me desprecias porque no soy un ladrón.	And you despise me because I'm not a thief!
No me importa si me desprecias.	I don't mind if you despise me.
En el fondo sé muy bien que me desprecias.	I know very well you despise me.
Quiero saber por qué me desprecias.	I have to know why you despise me.
No puedes porque nos desprecias.	You can't because you despise us.