despejar

Popularity

7,500+ learners.

Un lugar ideal para despejarte cualquier mañana o tarde.	An ideal place to clear your any morning or afternoon.
Bueno, déjame despejarte un poco la costa ahora mismo.	Well, let me clear a little coast for you right now.
Tenemos lo que necesitas para despejarte la cabeza.	We've got whatever you need to clear your head.
Solo necesitas despejarte, eso es todo.	You just need to get out of your head, that's all.
Quizás quieras esperar aquí hasta que podamos despejarte el camino.	You probably want to wait here until we can clear a path for you.
Y luego, tal vez quieras dar un paseo para despejarte.	And then afterwards, maybe you'd like to go for a drive, to clear your head.
Dijiste que querías despejarte por unos días.	You said you wanted to get out of your head for a few days.
Ya sabes, para despejarte un poco.	You know, freshen up a little.
Tengo que arreglarme, si quieres despejarte hay café en la cocina	I have to get ready, if you want to clear your no coffee in the kitchen
Puedes despejarte un poco.	You can sober up a little bit.
Murph, voy a despejarte el camino para que corras, ¿de acuerdo?	Murph, I'm gonna clear a path for you and you're gonna run, okay?
¿Por qué no te tomas un descanso para despejarte?	Why don't you take a study break, clear your head.
Creo que sé cómo despejarte la mente.	I think I know how to take your mind off of it.
No hay nada como eso para despejarte.	Nothing like the taste of a woman to make you clear.
Por qué no estás con ella si necesitas despejarte la cabeza.	Why aren't you with her if you need to free up your mind?
Paseando por nuestros senderos podrás despejarte mientras descubres la fauna local, enamora.	You can clear your head walking along our trails while discovering the local fauna and flora.
Debes despejarte la mente.	You need to clear your head.
Vamos, te ayudará a despejarte.	Ah, come on, it'll put hair on your chest.
Te vendría bien despejarte.	You look like you could use a rest.
Este japa mala budista hecho en piedra natural de cinabrio rojo te ayudará a despejarte, relajarte y meditar.	This Buddhist japa mala made of natural stone red cinnabar will help despejarte, relax and meditate.