desocupar

to vacate

Me sonrió cuando desocupé mi escritorio.	She smirked at me when I cleaned out my desk.
Me sonrió cuando desocupé mi escritorio.	She smirked at me when I cleaned out my desk.
Sé que yo no desocupé el cuarto.	All I know is that I didn't check out.
Los desocupé para ti.	I emptied these for you.
Desocupé un cajón para ti.	I cleaned out a drawer for you.
Notifique a Westbrook Vivienda inmediatamente si un inquilino desocupe una unidad.	Notify Westbrook Housing immediately if a tenant vacates a unit.
Usted deberá llamar tan pronto se desocupe el teléfono.	You should call as soon as the phone is available.
Bueno, voy a tener que pedirle que desocupe.	Well, I'm gonna have to ask you to vacate.
Déjeme leer el periódico cuando lo desocupe, por favor.	Please let me read the newspaper when you're done with it.
Me ha pedido que desocupe el apartamento, ¿ahora qué hago?	He'll ask me to vacate the flat, what has happened now?
Deja que el ECG esté OK. Deja que me desocupe.	Let the ECG be OK. Let me be discharged.
Lo haría tan pronto él repele su ley y desocupe su trono.	He would as soon repeal his law and vacate his throne.
Estoy segura que tan pronto como el Presidente se desocupe, te llamará.	I'm sure as soon as the president can extricate himself, he'll call you.
En cuanto se desocupe le paso el mensaje.	As soon as he finishes, I'll give him the message.
Pero apenas se desocupe, le paso su mensaje.	As soon as he finishes, I'll give him the message.
El Presidente de la Junta le pide que desocupe la oficina.	The Chairman said you should vacate the office right now.
Puedes usarlo en cuanto se desocupe.	You can have it as soon as he leaves though.
Lo he tenido que esperar en varias ocasiones a que se desocupe.	I've had to wait a few times for he to come free.
Tendré que pedirle que... desocupe al final del mes.	I shall have to ask you to vacate by the end of the month.
Desocupe el campo de juego moviendo los dígitos y recogiendo un número definitivo.	Clear the board by moving the digits and collecting a certain number.