desmoronar

Popularity

2,500+ learners.

Esta lucha demuestra que el gobierno está desmoronándose.	This struggle demonstrates that the government is falling apart.
El mundo tal como lo hemos conocido está desmoronándose.	The world as we have known it is flying apart.
Bien, la gente alrededor suyo lo ha visto desmoronándose.	Well, the people around him have seen him devolving.
Incluso aquellos que dicen que son religiosos y están desmoronándose.	Even those who say that they are religious will fall apart.
Las personas sin alma encontrarán sus formas mentales desmoronándose.	Those without soul, will find their mental forms collapsing.
Es como una liberación de todo lo que se estaba desmoronándose en mí.	It's like a release of everything that was unraveling in me.
Con Shoreline desmoronándose, se encuentra sin trabajo y desesperada.	With Shoreline crumbling, she's out of work and desperate.
Los viejos sistemas; financieros, gobierno, religión, educación, etc. continuarán desmoronándose.	The old systems; financial, government, religion, education etc. will continue to fall apart.
No puedo tenerla desmoronándose el día de la boda.	I can't have her falling apart at the wedding.
El mundo que me rodeaba parecía estar desmoronándose.	The world around me seemed to be crumbling.
Esta estructura está ahora finalmente desmoronándose.	This structure is now finally falling apart.
Ya está desmoronándose ante nuestros ojos.	It is already crumbling before our eyes.
Hay algunas cosas desmoronándose en la habitación y las camas eran muy pequeñas.	There are some things falling apart in the room and the beds were really small.
Nació en el corazón de una sociedad que se está pudriendo y desmoronándose.	It is born in the heart of a society that is rotting and falling apart.
Ese es el por qué algunas personas tienen grados académicos, pero sus matrimonios están desmoronándose.	That's why some people have educational degrees, but their marriages are falling apart.
Habitaciones desmoronándose en varias áreas.	Rooms falling apart in several areas.
El sistema educativo está desmoronándose.	The educational system is falling apart.
La atención médica decae, las instituciones de salud están desmoronándose en todo el mundo.	Health care is collapsing, health-care institutions are collapsing worldwide.
Es interesante ver todo eso desmoronándose.	It's very interesting to see this all crumble.
En 1984, con Pink Floyd desmoronándose, David Gilmour decidió retomar su carrera en solitario.	In 1984, with Pink Floyd falling apart, Gilmour decided to resume his solo career.