Resultados posibles:
desmontaría
-I would dismantle
Condicional para el sujetoyodel verbodesmontar.
Condicional para el sujetoél/ella/usteddel verbodesmontar.

desmontar

Con ello podrían aceptar fácilmente un armisticio parcial con Alemania, que desmontaría la coalición internacional contra ella.
With it, they might more easily accept a partial armistice with Germany. Which would dismantle the international coalition against her.
Puede muy bien darse el caso de que algunos escritores (autores actuales o posibles de libros) traduzcan para ganarse la vida, y este sería un hecho que desmontaría el axioma de Levý.
Therefore, it is conceivable that some writers (either effective or potential authors of books) translate to make ends meet, and this very fact would falsify Levý's axiom.
Lo desmontaría para ver cómo funciona.
Take it apart, find out how it works.
No tiene ninguna prueba, puede ser interpretado de otro modo... y un buen abogado desmontaría sus conjeturas sin esforzarse demasiado.
You have no proof, and it can all be read in a different way. A decent lawyer could pick it to bits without breaking into a sweat.
Palabra del día
la cometa