desmenuzar
En el resto de países por los cuales habíamos pasado eran los hombres los que desmenuzaban piedras. | In the rest of countries through which we had passed those that brake stones were the men. |
Las cuchillas desmenuzaban los matorrales, las pequeñas piedras e incluso las minas, arando la tierra al tiempo que la máquina avanzaba. | The cutter blades mash the bushes, small stones and even the mines into small pieces, tilling the ground as the machine moves forward. |
En el piso superior de la torre del molino de grano las muelas desmenuzaban el grano y en el piso bajo o, mejor dicho, en una construcción plana, vivía el molinero. | On the top floor of the tower mill wheels crushed the grain and on the ground floor or, rather, in a flat construction, lived the miller. |
En la medicina tradicional del Tibet, los dzi se desmenuzaban y se utilizaban para preparar remedios y medicamentos como ungüentos, y también se diluyan para hacer bebidas curativas. | In traditional Tibetan medicine, the dzis were crumbled and used to prepare remedies and medicines such as ointments, as well as diluted in healing drinks. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
