deslindar

Nos deslindamos de toda responsabilidad relacionada con dicho sitio(s).	We have no responsibility for the content of the linked website(s).
Nos deslindamos de cualquer responsabilidad por el mal uso del receptor de video.	We assumes no responsibility for any misuse of Video Catcher.
Stefan Engel: Es importante que nos deslindamos en forma de principios del parlamentarismo burgués.	It is important that we dissociate ourselves from bourgeois parliamentarism in principle.
Nos deslindamos de los actos de provocación por parte del estado y de las acusaciones por parte de éste y de diversas facciones del movimiento popular.	We distances ourselves from the acts of provocation by the state and the accusations made by it and various factions of the popular movement.
Explícitamente deslindamos toda responsabilidad por la precisión, contenido o disponibilidad de información encontrada en sitios que tienen link con los sitios Avon desde los sitios de terceros.	We explicitly disclaim any responsibility for the accuracy, content, or availability of information found on sites that link to or from the Avon websites from such third parties.
Nos deslindamos de cualquier bloqueo de acceso al lugar promovido por el comisariado ejidal Alejandro Moreno Gómez y su consejo de vigilancia Samuel Díaz Guzmán manipulados por el mal gobierno.	We have no connection with any blocking of access to the site promoted by the ejidal commissioner Alejandro Moreno Gómez and his vigilance councillor Samuel Díaz Guzmán who are manipulated by the bad government.
Explícitamente deslindamos toda responsabilidad por la precisión, contenido o disponibilidad de información encontrada en sitios que tienen link con los SITIOS AVON desde los sitios de terceros.	Any link to other websites is not an endorsement of such websites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
Explícitamente deslindamos toda responsabilidad por la precisión, contenido o disponibilidad de información encontrada en sitios que tienen link con los SITIOS AVON desde los sitios de terceros.	Garden Lakes Community Association Parties explicitly disclaims any responsibility for the accuracy, completeness, content or availability of information found on sites that link to or from any Garden Lakes Community Association site.
Las declaraciones contenidas aquí se hacen en lugar de todas las garantias, expresadas o supuestas, incluyendo pero no limitadas a, garantias de comerciabilidad y viabilidad para un propósito específico, de las que por la presente, deslindamos responsabilidad.	The statements contained herein are made in lieu of all warranties, express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, which warranties are hereby expressly disclaimed.
Además, otros sitios de internet o servicios que pudieran ser accesibles a través de StackTeck Inc. tienen información, datos separados y prácticas de privacidad independientes a las nuestras, por lo tanto, nosotros nos deslindamos de cualquier responsabilidad u obligación de sus políticas o acciones.	In addition other Internet sites or services that may be accessible through Tutorial Blog have separate data and privacy practices independent of us, and therefore we disclaim any responsibility or liability for their policies or actions.