Imperfecto para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verbodesligar.

desligar

Se intensificaba, así, la guerra contra los derechos económicos y sociales, los incrementos de productividad se desligaban de las mejoras salariales, el desempleo retornaba como el fantasma de siempre, la concentración de la riqueza aumentaba exponencialmente.
The war against economic and social rights intensified, productivity gains became separated from wage growth, unemployment returned as the usual ghost, wealth concentration increased exponentially.
Palabra del día
asustar