desilusionar

to disappoint

Yo no le desilusionaré, señor, ahora que estoy a cargo.	I will not disappoint you, sir, now that I'm in charge.
No me desilusionaré demasiado si no lo obtengo.	I mustn't be too disappointed if I don't get it.
Esta vez no desilusionaré a la Causa.	This time, I won't disappoint the Cause.
Bueno, no te desilusionaré.	Well, i shall not disappoint you.
No se preocupe, la desilusionaré.	Don't worry, she'll be disillusioned.
No lo desilusionaré, milord.	I will not disappoint you, my Lord.
No la desilusionaré, señorita.	I will not disappoint you, my lady.
¡Sabes que no te desilusionaré!	You know, I won't disappoint you!
No te desilusionaré, lo prometo.	I won't disappoint you. I promise.
No te desilusionaré, papá.	I won't let you down, Dad.
Yo nunca te desilusionaré.	I will never sell you out.
No te desilusionaré, papá.	I'd never let you down, Pop.
Me temo también que desilusionaré al ponente. No existe unanimidad tras este informe.	I fear too that I am going to disappoint the rapporteur, for there is no unanimous backing for this report.
Tu agencia te da una buena recomendación. Trabajo muy duro y si me da un trabajo, no la desilusionaré.	I'm a really hard worker... and if you give me a job, I won't disappoint you.
No te desilusionare, lo prometo...	I won't disappoint you, I promise...
Debí desilusionare: ninguna de las oficinas de correos de Viena visitadas tenía uno de estos sellos, que luego siguieron siendo virtuales.	I was left disillusioned: none of the Vienna post offices I visited had any of these stamps, so they remained virtual.
No seré capaz de vivir. No te desilusionare.	I will not be able to live.
Sabes que no te desilusionare!	You got one hour to convince me! You'll never last!