- Ejemplos
La seguridad que ellos le dieron ha sido totalmente deshonrada. | The assurance they gave him has been totally dishonoured. |
Ahora estaré deshonrada el resto de mi vida. | Now I'm disgraced for the rest of my life. |
Va a ser deshonrada en el palacio, no va a hacer diferencia. | She'll be defiled at the palace, it won't make a difference. |
Por supuesto que ella se siente humillada y deshonrada. | Of course, she's humiliated and feeling disgraced. |
Una nota deshonrada es una negociable no más largo. | A dishonored note is no longer negotiable. |
Por supuesto, ha sido humillada Y se siente deshonrada. | Of course, she's humiliated and feeling disgraced. |
No seré deshonrada, así que debemos tener una boda a la brevedad. | I will not be dishonored, so we must hold a wedding quickly. |
¿Cree que estoy deshonrada por ello? | Do you think of me as tainted by it? |
Si usted acepta su nombre, ella será deshonrada. | If you take her name, she will be disgraced? |
Una técnica ya conocida desde la antigüedad pero deshonrada con el modelo de desarrollo industrial. | A technique already known from ancient times but disgraced with the model of industrial development. |
Ella será... deshonrada en frente de todos! | She will be... dishonored in front of everyone! |
Si tengo un bebé, estaré deshonrada. | If I have baby, I will be shamed. |
Si está deshonrada, su controlador pierde Honor igual a su Honor Personal base. | If he is dishonorable, his controller loses Honor equal to his base Personal Honor. |
La ley no puede ser derogada; la ley no puede ser deshonrada. | The law is not to be repealed; the law must not be dishonored. |
¿crees que has sido traicionada, deshonrada? | Do you believe that you're betrayed? Defiled? |
Soy una mujer deshonrada. | I'm a soiled woman. |
¡Yo fui deshonrada por mi novio! | I was deflowered by my boyfriend. |
Como en todas las eras pasadas, un análisis de la verdad de un profeta fue deshonrada y desacatada. | As in all past ages, a prophet's analysis of the truth was unflattering and unwelcome. |
¿Qué era la vida de alguien cómo ella, alguien viviendo deshonrada, en comparación a este lugar? | What was the life of someone such as her, someone living with disgrace, in comparison to this place? |
Otra propiedad fundamental de un abogado es que él debe ser el amigo directo de la ley deshonrada. | Another fundamental property of an advocate is that he must be the undeviating friend of the dishonored law. |
