Y el mayor beneficio de todos, puedes desecharlos. | And the greatest benefit of all, you can throw them away. |
Cubra los terminales con cinta aislante adecuada antes de desecharlos. | Cover terminals with proper insulating tape before disposal. |
Y si nuestros métodos ya no funcionan entonces necesitamos desecharlos. | And if our methods no longer work, we need to discard them. |
Podrá recibir la fuerza para luchar contra el pecado y desecharlos. | You can receive the strength to struggle against and throw away sins. |
Aun cuando luchan para desecharlos, ellos podrán cometer algunos pecados. | Even though they struggle to cast them away, they might commit some sins. |
Triture - documentos financieros y papeles con información personal antes de desecharlos. | Shred - financial documents and paperwork with personal information before you discard them. |
Sin embargo, si comienza a ver señales de moho, debe desecharlos. | However, if you begin to see signs of mold, they should be tossed. |
En lugar de cubrir los atributos malignos, usted debe encontrarlos y desecharlos. | Instead of covering the evil attributes, you should find them and cast them off. |
Donarlos a la ciencia o también desecharlos. | They can also be donated to science or discarded. |
Algunos medicamentos vienen con instrucciones para desecharlos. | Some medicines come with disposal instructions. |
Quiero usarlos... y desecharlos. | I want to use them up and throw them away. |
Como conclusión, deben reconocer el origen de dichos pensamientos ociosos y desecharlos. | Conclusively speaking, you have to recognize the origin of such idle thoughts and remove it. |
Por eso debemos desecharlos. | That is why we must throw them away. |
Ella tendría tiempo para reparar productos rotos en vez de desecharlos y de comprar reemplazos. | They would have time to repair broken products instead of discarding them and buying replacements. |
El dijo desecharlos de ti. | He said to put that away from you. |
Las redes y los hilos de pescar se deben picar en pequeños pedazos antes de desecharlos. | Fishing nets and line should be cut into small pieces before disposal. |
En primer lugar, abra las puertas del coche utilizando las herramientas que necesitamos para encontrar y desecharlos. | First, open the car doors using the tools we need to find and discard them. |
Si tienen uno o más de estos productos en su hogar, los consumidores deben desecharlos de inmediato. | If consumers have one or more of these products in their homes, they should discard them immediately. |
En lugar de desecharlos, estos residuos son utilizados para mejorar la seguridad alimentaria de las comunidades rurales. | Instead of being discarded, this waste is used to increase the food security of rural communities. |
No caigáis en la falacia promovida por muchos que debéis desecharlos como adoradores de ídolos. | Do not fall into the fallacy promoted by many that you must cast them aside as being worshippers of idols. |
