Si me dieras un beso y me desearas suerte. | If you give me a kiss and wish me luck. |
Solo necesitaba que tú me desearas un poco más. | I just needed to make you want me a little more. |
Es decir, podías tener cualquier chica que desearas. | I mean, you could have any girl you wanted. |
Nunca desearas volver de regreso a San Franciso. | You'll never want to go back to San Francisco. |
Me lo preguntas como si desearas oírme decir que sí. | You ask that as if you'd be pleased to hear me say yes. |
No importa lo que desearas, no tuviste nada que ver con eso. | No matter what you wished, you had nothing to do with it. |
Hasta podrías tocar el piano si lo desearas. | You can even play piano if you want to. |
Tienes que mirarme como si me desearas. | You need to look at me like you want me. |
Aunque me decepcionaría si no lo desearas. | But I'd be terribly disappointed if you didn't want to. |
Yo no habría ido si tú lo desearas. | I wouldn't have gone if you'd minded. |
Si en este momento desearas una cosa ¿cuál sería? | If you could wish for one thing right now what would it be? |
Yo haría cualquier cosa si tú lo desearas. | I'd do anything if you'd tell me you wanted me to. |
No sabía que tú desearas tanto tener hijos. | I didn't know you wanted children so much. |
Hace que desearas tener otras opciones. | Kind of makes you wish you had any other options. |
Hazme un perfil nuevamente, y desearas no haberlo hecho. | You profile me again, you'll wish you hadn't. |
Es como si desearas no haberme conocido. | It feels like deep down, you wish we never would've met. |
No sabía que lo desearas tanto. | I didn't know you wanted it that bad. |
Aunque solo desearas jugar una moneda, deberías ser capaz de afrontar este gasto. | By only needing to play one coin, you should be able to afford this. |
No importa cuánto lo desearas debió prevalecer la amistad. | No matter how much you wanted to. Still should be something said for friendship. |
Puede que, hasta cierto punto, lo desearas. | I dare say you did want it, to some extent. |
