deseábamos
-we were wanting
Imperfecto para el sujetonosotrosdel verbodesear.

desear

Los acuerdos que deseábamos alcanzar con el Consejo se rechazaron.
The compromises that we wanted with the Council were rejected.
Hicimos un plan para el espacio que deseábamos tener.
We made a plan for the space we wanted to have.
No deseábamos tocar el timbre y molestar a nuestros amigos.
We didn't want to ring the bell and disturb our friends.
Y somos también la causa porque lo deseábamos.
And we are also the cause because we wanted it.
Esta operación está llevando más tiempo del que deseábamos al principio.
This operation is taking more time than we at first wished.
La pregunta no es si hemos logrado todo lo que deseábamos.
The question is not whether we have achieved everything we wanted to.
El oficial uniformado quería conocer porqué deseábamos entrar a Rusia.
The uniformed official wanted to know why we wanted to enter Russia.
Este lugar puede ser todo lo que deseábamos.
This place could be everything we hoped for.
Ahora está en la superficie, donde deseábamos que estuviera.
You are now on the surface, where we wished you to be.
Era el hermoso, intimate and fieltro del corazón ceremonia que deseábamos.
It was the beautiful, intimate and heart felt ceremony we wished for.
Es muy difícil controlar etapas como esta, pero realmente la deseábamos.
It's difficult to control stages like that, but we really wanted it.
Sí, el álbum ha quedado como nosotros deseábamos respecto a su sonido.
Yes the album turned out as we wanted soundwise.
Y todos deseábamos que ella fuera a él.
We all willed her to go to him.
Pero esto es lo que deseábamos.
But this is what we wished.
Nosotros deseábamos que pudiéramos, pero no pudimos.
We wished we could, but we couldn't.
Esos son los puntos que deseábamos señalar a la atención de este Salón.
Those are the points we wished to bring to the attention of this Chamber.
La demora nos dio tiempo para pensar en lo que realmente deseábamos.
And the delay gave us some time to think about what we really wanted.
Era moderno y nuevo, y tenía todos los utensilios que deseábamos.
It was modern and new and it had every utensil we could have wanted.
Por eso deseábamos que la región solo fuera las montañas Nuba.
That's why we wanted the region to be just within the Nuba Mountains.
Ellos escucharon con atención lo que nosotros y el invernadero deseábamos.
They listened carefully to our wishes and those of the greenhouse supplier.
Palabra del día
el guion