desdel

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

These activities carried out by the Foundation DeSdel Chaco are supported by USAID, TNC, and the Ramsar Wetlands for the Future Funds, the US Fish and Wildlife Service and US Department of State.	Estos trabajos fueron realizados con el apoyo de USAID, TNC y los Fondos Ramsar para Humedales del Futuro auspiciado por el US Fish and Wildlife Service y el US Department of State.
It is for this reason that DeSdel Chaco recently accompanied a survey visit to update the SINASIP (National System for Natural Protected Areas), a national strategic plan for protected areas, conducted by the Environmental Secretariat (SEAM), Ramsar Administrative Authority of Paraguay.	Por esta razón la Fundación DeSdel Chaco ha acompañado las recientes visitas de la Secretaria del Ambiente en un recorrido del Chaco para actualizar el SINASIP (Sistema Nacional de Áreas Silvestres Protegidas), realizado en la última semana de enero.
In total 12 institutes were contacted and these interchanges were supplemented with the distribution of educational materials, posters and brochures from the Ramsar Bureau in addition to brochures and posters designed by the Fundación Desdel Chaco to commemorate Chaco wetlands.	En total, 12 instituciones fueron contactadas a través de visitas y estos intercambios fueron apoyados con la entrega de materiales educativos, afiches y folletos de la Oficina Ramsar mas afiches y folletos diseñados por la Fundación Desdel Chaco para conmemorar los Humedales del Chaco.
DeSdel Chaco receives support from the Ramsar Wetlands for the Future Fund, The Nature Conservancy, the Society of Wetland Scientists, and USAID.	La Fundación para el Desarrollo del Chaco recibe el apoyo para esta iniciativa del Fondo de Humedales para el Futuro de la Convención Ramsar y de USAID.