desde fuera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si quieres un coche, tienes que llamar desde fuera.	You want a car, you got to call outside.
Naplav es el cuarto especial escogido desde fuera de las encuadernaciones.	Naplav is the special quarter chosen outside of covers.
Proteger contenido corporativo desde fuera del firewall requiere capacidades de MCM exhaustivas.	Protecting corporate content outside the firewall requires comprehensive MCM capabilities.
Las baterías se guardan en un compartimento accesible desde fuera.	The batteries are housed in an externally accessible compartment.
Las puertas pueden abrirse desde dentro y desde fuera.	The doors can be opened from inside or outside.
Puedo sentir el dolor de esa casa desde fuera	I can feel the pain from that house out here.
Pero las señales que llegan desde fuera de esta reunión no son alentadoras.	But the signals coming out of this meeting are not encouraging.
LA VIVIENDA expresa desde fuera hasta dentro, un carácter familiar.	THE HOUSE expresses from outside to inside, a family character.
Esto es algo que no se puede forzar desde fuera.	This is something that can not be forced from outside.
Un VIP mudándose a Nueva York desde fuera de la ciudad.	A VIP relocating to New York from out of town.
Un edificio que calma el espíritu incluso desde fuera.	A building that calms the spirit even from outside.
Aires Mateus. Fotografía © Nelson Garrido. Vista interior desde fuera.	Aires Mateus. Photography © Nelson Garrido. Interior view from outside.
Con esa misma mano, abra la puerta desde fuera.	With that same hand, open the door from the outside.
Tengo una llave, pero está cerrada con candado desde fuera.	I have a key, but it's padlocked from the outside.
Vuelos desde fuera de España a Lanzarote (ACE)	Cheap flights from outside of Spain to Lanzarote (ACE)
¿Has intentado ver Crackle desde fuera de los Estados Unidos?	Have you tried watching Crackle from outside of the US?
El mal no viene desde fuera de la persona.	Evil does not come from outside of the person.
Visto desde fuera, el mundo de los pobres es todo negatividad.	Seen from outside, the world of the poor is all negative.
Luego vinieron desde fuera a robar la revolución.	Then they came from outside to steal the revolution.
¿Qué método utilizas para mirar desde fuera de la India?	Which method do you use to watch from outside of India?