descontentar

to displease

En 1890, Kaiser Wilhelm II, descontentó con la política extranjera cautelosa de Bismarck, despedida le.	In 1890, Kaiser Wilhelm II, displeased with Bismarck's cautious foreign policy, dismissed him.
Kapil se sintió muy descontentó por esto ydecidíó dormir en el jardín de modo que él pudiera ser el primero en el palacio.	He decided to sleep in the garden so that he could be the first at the palace.
A veces cuando estos deseos no se satisfacen una persona consigue así que descontentó y frustró que puede ser que conduzca a su mental analiza y a veces incluso causa locura.	Sometimes when these desires are not fulfilled a person gets so dissatisfied and frustrated that it might lead to his mental break down and sometimes even cause madness.
Algunos diputados de la Asamblea Legislativa también manifestaron su descontento.	Some deputies of the Legislative Assembly also expressed their discontent.
Había descontento en Francia entre los soldados desmovilizados y otros.	There was discontent in France among demobilized soldiers and others.
Todo hombre en este mundo está intranquilo, descontento e insatisfecho.	Every man in this world is restless, discontented and dissatisfied.
En realidad, el descontento de la juventud es mucho más profundo.	In reality, the discontent of the youth is much deeper.
Este año ha sido el invierno de nuestro descontento.	This entire year has been the winter of our discontent.
El informe despertó extenso descontento en Colombia y la región.	The report generated broad discontent in Colombia and the region.
Expresa su descontento en sondeos más que en la calle.	Expresses its discontent in polls rather than on the street.
El Presidente estará descontento al oír que usted hizo eso.	The President would be unhappy to hear you did that.
El mismo descontento existe en todas las organizaciones de masas.	The same discontent exists in all the mass organizations.
En vez de regocijarse, albergaron pensamientos de descontento y desaliento.	Instead of rejoicing, they cherished thoughts of discontent and discouragement.
Habrá descontento cuando los privilegios y las subvenciones se retiren.	There will be discontent as privileges and subsidies are withdrawn.
Este descontento asciende en España al 81 por ciento.	This discontent rises in Spain to 81 per cent.
La democracia admite las legítimas y constructivas expresiones de descontento.	Democracy allows for the legitimate and constructive expression of discontent.
Internamente, los empleados estaban expresando su descontento por su liderazgo.	Internally, employees were voicing their dissatisfaction at his leadership.
¿Qué había provocado este temprano brote de descontento armado?	What had triggered this early outbreak of armed discontent?
El gobierno eligió ignorar el descontento de la población.	The government chose to ignore the discontent of the population.
El otro día Brant estaba descontento con un ingeniero.	The other day, Brant was unhappy with an engineer.