descabellado

Popularity

2,000+ learners.

Pero los Creacionistas no tienen necesidad de tales explicaciones descabelladas.	But creationists have no need of such far-fetched explanations.
Roper también confronta algunas especulaciones descabelladas que rodean Apocalipsis hoy día.	Roper also confronts some of the wild speculation that surrounds Revelation today.
Y yo creo que mis decisiones no fueron tan descabelladas.	Also, I don't think my decisions were so hare-brained.
Es una de las historias más descabelladas que escuché.	This is one of the most insane stories I've ever heard.
Tales acusaciones son, como puede verse, descabelladas.	Such accusations are, as can be seen, absurd.
A veces dice cosas descabelladas, pero él es un tipo muy decente.	He sometimes says the wrong things, but he's a really decent guy.
Algunas veces sus respuestas parecían tan descabelladas que hasta me sonaban ridículas.	Sometimes their answers seemed so farfetched that it sounded ridiculous to me.
La gratitud se convierte en el único pensamiento con que substituimos estas percepciones descabelladas.	Gratitude becomes the single thought we substitute for these insane perceptions.
Sí, tu abuelo tenía muchas ideas descabelladas sobre muchas cosas.	Yeah, your grandfather had a lot of wild ideas about a lot of things.
El realismo mágico de mi escritor favorito se queda corto con esas historias descabelladas.	The magical realism of my favorite writer fell short to these wild stories.
Las teorías más descabelladas circulan por la ciudad entre aquellos que sueñan emigrar.	The most ridiculous theories circulate around the city among those who dream to migrate.
Hay opiniones descabelladas y opiniones válidas.	There are wild opinions and there are valid opinions.
Es decir, los Gobiernos, las instituciones poderosas, a veces adoptan medidas absolutamente descabelladas.	That is, governments, powerful institutions, will sometimes adopt absolutely insane policies.
Hay mucha gente que dice cosas tan osadas, descabelladas y estúpidas como esta.	There are many who say such audacious, reckless and foolish things.
En este, la Sra. Kasswell detalla discusiones confidenciales del Sr. Fredericks y sus teorías descabelladas.	In it, Ms. Kaswell details confidential discussions of Mr. Fredericks and his outlandish theories.
No tengo tiempo para participar de especulaciones descabelladas con gente como tu.	I have no time to participate in wild speculations with the likes of you.
Estoy haciendo mi descabelladas.	I'm doing my darnedest.
De repente, empezó a hacer preguntas descabelladas.	In the middle of everything, he started to ask a bunch of screwball questions.
Somos los que hemos tenido ideas descabelladas todo el tiempo.	We're the ones coming up with the wild ideas at the end of the day.
Y con el apoyo humano, estas ideas que parecen descabelladas pueden hacerse realidad en la próxima década.	And with human support, these seemingly far-fetched ideas could become reality over the next decade.