- Ejemplos
Se desangrará si no abre esa puerta. | He'll bleed out if he doesn 't open that door. |
Vale, no lo muevas o se desangrará. | Okay, don't move, or he'll bleed out. |
En América, Colombia se desangrará. | In America, Colombia will continue to bleed. |
En cuanto le ponga el anillo en el dedo, ella lo desangrará. | Once she puts the ring on your finger, she will bleed you dry. |
Se desangrará antes de que llegue. | He'll bleed out before they get here. |
Se desangrará si no se le trata. | He'll bleed out if he's not treated. |
Si lo quito, se desangrará. | If I remove it, she'll bleed out. |
Si lo hacemos se desangrará. | If we do, she'll bleed out. |
¡Y entonces se desangrará hasta la muerte! | Then he'll bleed ta deat! |
No, y sin el motor funcionando, él no llegará a congelarse ¡y se desangrará! | No, and without this engine running, he won't get there, he'll just bleed out! |
Y el hielo se está derritiendo, tenemos un minuto, dos minutos máximo, y después se desangrará. | And the ice is melting, we've got a minute, two minutes tops, and then she'll bleed out. |
No puedo darle más o se desangrará, y no puedo darle menos o seguirá coagulando. | I can't give him any more or he'll bleed out, and I can't give him any less or he'll keep clotting. |
Que te desangrará hasta que mueras. | The one who will tear. |
