desaguar

to drain

Fácil de limpiar gracias a los desagües en la base.	Easy to clean thanks to the drains at the base.
En general, estos señores sacan sus argumentos de cloacas y desagües.	In general, these gentlemen draw their arguments from sewers and drainpipes.
Manguera de alta presión para limpiar tuberías y desagües.	High pressure hose for cleaning pipes and drains.
Detiene las fugas en bidones y sella desagües para evitar vertidos incontrolados.	Stop leaks in sealed drums and drains to prevent fly-tipping.
Mientras tanto, mantener los desagües y vaciar las letrinas cuesta dinero.	Meanwhile, maintaining drainage and emptying latrines costs money.
El contraste con los desagües abiertos de la aldea es vergonzoso.	The contrast with the open sewers in the village is highly embarrassing.
Se encuentra comúnmente en limpiadores de desagües y hornos.	It is commonly present in commercial drain and oven cleaners.
Esta herida ha sido intencional o accidental, sino que nuestra vitalidad desagües.	This wound has been either intentional or accidental, but it drains our vitality.
También es un blanqueador que ayuda a deshacer obstrucciones de desagües.	It is also a bleach that helps to break down drain clogs.
Esto es para todos los que intsructees con pelo largo atascar los desagües.	This is for all you intsructees with long hair cloggingyour drains.
Los desagües del suelo pueden ser todavía vistos hoy.	These floor drains can still be seen today.
¿Sabías, por ejemplo, cómo hacer que los desagües de la bañera?	Did you know, for example, how to make the drains in the bath?
Cuarto de baño, cocina, bar y lavabos de cobre diseñador y desagües.	Bathroom, kitchen, bar and designer copper sinks and drains.
Las aguas residuales pueden en sus desagües. 3 electra-conexiones, pero para varios de los campistas.	Wastewater can in its drains. 3 electra-connections, but for several campers.
Ya, eso es porque no tienen desagües.	Yes, that's because they have no drains, of course.
No permitir el ingreso en desagües o vías fluviales.	Do not allow to enter drains or watercourses.
¿Qué elementos debemos tener en cuenta para mantener nuestros desagües en perfecto estado?	What elements we must consider to keep our drains in perfect condition?
Una máquina versátil, potente y fácil de transportar para limpiar desagües en interiores.	A powerful, easy to transport, versatile machine for cleaning indoor drains.
Enseñe a los niños a mantenerse lejos de desagües de piscinas y spas.	Teach kids to stay away from pool and spa drains.
No permitir el ingreso en desagües y vías fluviales.	Do not allow into drains and waterways.