derrumbar

to demolish

Popularity

5,000+ learners.

La derrumbé con la puerta.	Took her out with the door.
Tan pronto como Gui salió de la clase, me derrumbé inmediatamente en mi mesa.	As soon as Gui walked out the classroom, I immediately collapsed onto my table.
Y me derrumbé, lloré, rogué.	And I broke down, cried, begged.
Lo gracioso es que... me di cuenta en el momento en que me derrumbé.	The funny thing is... I realized it the moment I collapsed.
En ese momento me derrumbé.	At that moment, I collapsed.
Yo me derrumbé en el futuro entre el las piedras, y yo no dormí muy bien.	I did eventually collapse amidst the rocks, and I didn't sleep very well.
Cuando hace cinco años los médicos me diagnosticaron leucemia, me derrumbé física y moralmente.	When five years ago, doctors told me I had leukaemia, I felt defeated morally and physically.
Ella me dijo que no quería volver a verme y que toda mi infancia había sido un error y yo me derrumbé.	She told me that she never wanted to see me again and that my entire childhood had been a mistake and I just lost it.
Me derrumbé pidiéndoles que pensar en la anticipación y la emoción de comenzar un nuevo proyecto, la experiencia real de la elaboración de un proyecto y la satisfacción de tener un producto final que enorgullecerse cuando se ha completado el proyecto.	I broke it down by asking them to think about the anticipation and excitement of starting a new project, the actual experience of crafting a project and the satisfaction of having an end product to be proud of when the project is completed.
Tras colgar el teléfono me derrumbé en el suelo y me vi a mí mismo debajo.	After getting off the phone, I crumbled down to the floor and immediately saw myself below me.
Yo ya me estaba sintiendo aturdido y esto aumentó mi incomodidad, y recuerdo que me derrumbé de espaldas en el suelo.	I was already feeling giddy, this just added to my discomfort and I remember collapsing and resting my back on the floor.