En otras palabras: encontrar maneras de ser menos derrochadores. | In other words: Find ways to be less wasteful. |
Dos maneras: reducir el tiempo de derrochadores, y simplificar sus compromisos. | Two ways: cut back on time-wasters, and simplify your commitments. |
En muchos entornos de estas personas se llaman tiempo derrochadores. | In many environments these individual's are called time wasters. |
Intentó contener rituales derrochadores y mejorar eficacia económica. | It tried to curb wasteful rituals and improve economic efficiency. |
Particularmente, puede permitirse no más las guerras derrochadores, destructivas. | In particular, it can no longer afford the wasteful, destructive wars. |
Reconozcámoslo; Somos una sociedad de grandes derrochadores. | Let's face it; we are a society of big spenders. |
Usted no comienza haciendo esfuerzo de parar sus pensamientos negativos y derrochadores. | You don't start by making effort to stop your negative and wasteful thoughts. |
El dinero de los derrochadores se agota en un mes. | The big spenders' money finishes in a month. |
No podemos ser derrochadores como tú. | We can't be all loosey-goosey like you are. |
Estos grandes derrochadores pueden gastar miles de dólares en una sola noche. | These big spenders can drop thousands upon thousands of dollars in one night. |
No podemos ser derrochadores como tú. | We can't be all loosey-goosey like you are. |
Somos derrochadores de amor. | We are spenders of love. |
Altium Designer es la respuesta que usted necesita para flujos de trabajo de herramientas mixtas lentos y derrochadores. | Altium Designer is the answer you need for slow and wasteful mixed-tool workflows. |
Los ciudadanos mediterráneos están frustrados con su bulimia económica: medidas de austeridad enloquecidas complementadas por gobiernos derrochadores. | Mediterranean citizens are frustrated with their economic bulimia: crazed austerity measures complemented by spendthrift governments. |
¿Cuándo nos volvimos tan derrochadores? | When did we become so wasteful? |
Pero los críticos dicen que las empresas y los bancos propiedad del estado son derrochadores e ineficientes. | But critics say the enterprises and banks owned by the state are wasteful and inefficient. |
Es lamentable que la gente en el mundo subdesarrollado, incluidos los musulmanes, se han vuelto consumidores y derrochadores. | It is unfortunate that people in the underdeveloped world, including Muslims, have embraced being consumers and wasters. |
Por ejemplo, la educación y mantención de los nietos o la exclusión de familiares derrochadores o en quiebra. | For example, the education and maintenance of grand children or the exclusion of bankrupt or spendthrift relatives. |
Los auténticos derrochadores de medio ambiente y de recursos se encuentran claramente en los Estados industrializados altamente desarrollados. | The real squanderers of the environment and of resources are clearly pinpointed as the highly-developed industrialized countries. |
Tiempo derrochadores vienen en todas las formas y forma, pero por lo general poseen algunas características en consonancia? | Time wasters come in every shape and form but they usually possess a few consistent characteristics? |
