derretir

Ella te pregunta si has comido, y tú te derrites.	She asked if you had eaten, and you immediately melted.
Te derrites como la nieve en la lluvia.	You melt into him like snow in the rain.
Para hacerlo diferente, derrites chocolate con mantequilla y le añades la quinua tostada.	To make it different, melt chocolate with butter and toast you add quinoa.
¿Por qué no derrites el queso?	Why don't you melt the cheese?
Yo sé que te derrites de deseo por mí.	I know you're dying for it.
Haz que tu corazón lata y tu cuerpo se mueva mientras derrites esas libras.	Get your heart pumping and your body moving as you melt away the pounds.
Font color = "# ffff80" Dame una oportunidad y te derrites toda la nieve en el mundo.	Give me a chance and you'll melt all the snow in the world.
Mantén la temperatura más baja o apaga el fuego por completo si derrites una cantidad pequeña de chocolate.	Keep the heat on the lowest setting, or turn it off completely if melting a small batch of chocolate.
Si derrites una gran cantidad de chocolate (varios kilos o libras), es muy recomendable que uses un termómetro para chocolate o un termómetro de lectura instantánea con incrementos de 1 grado.	If melting a large batch of chocolate (several pounds or kilos), a chocolate thermometer or an instant-read thermometer with 1 degree increments is highly recommended.
Si derrites un poco de mantequilla, va muy bien con el bogavante.	If you melt a little bit of butter, it goes really well with the lobster.
Me derrites el corazón cuando cantas esta canción. Me encanta.	You make my heart melt when you sing that song. I love it.
Eres un amor. Me derrites.	You are such a love. You melt me.
Cada vez que me miras así, derrites mi corazón. Te quiero tanto.	Each time you look at me that way, you melt my heart. I love you so much.