derretir

¡Gianna y Cassandra derriten la cámara en esta escena!	Gianna and Cassandra melt the camera in this scene!
Los cristales de energía psíquica derriten substancias dañinas para el organismo.	Crystals of psychic energy melt down substances harmful for the organism.
Tus esculturas de hielo se derriten en el estacionamiento.	Your ice sculptures are melting in the parking lot.
Este es un capítulo triste, los billetes se derriten.	This is a sad chapter, the bills are just melting away.
Se están volviendo tan amistosos y derriten por completo nuestros corazones.	They are becoming so friendly and totally melt our hearts.
La tensión se derriten, y la relajación futuro será más fácil.	Tension will melt away, and future relaxation will be easier.
Derrita los cuadrados del chocolate hasta que se derriten totalmente.	Melt the chocolate squares until they are completely melted.
Mis reservas de comida se derriten, no puedo respirar.	My food reserves are melting, the air, I can't breathe.
No se derriten y no consiguen la bebida diluida.	They don't melt and they don't get the drink diluted.
Las marcas como Anon se derriten por este estilo.	Brands like Anon swear by this style.
Cosas como esa vienen y derriten tu alma.	Things like that just come in melting over your soul.
O que los finlandeses derriten estaño por la misma razón?	Or that the Finns melt tin for the same reason?
La mayoría de los glaciares se derriten más rápido que nunca.	Most Arctic glaciers are melting faster than ever before.
¿Qué más hay para pedir? Nuestros corazones se derriten.	What more is there to ask for? Our hearts melt.
Los corazones se derriten ante este tipo de corazón cálido.	Hearts are melted by such a warm heart.
No se porque los hombres se derriten por ella.	I don' know why the guys line up for her.
Los hombres no se derriten bajo la mirada de Medusa.	Men don't melt under Gorgon stares.
Tenemos razón de temer por los pantanos de hielo que se derriten.	We have reason to be afraid of melting ice caps.
Y la consecuencia es que los glaciares alpinos se derriten.	And Alpine glaciers are melting as a result.
¿Por qué se derriten y cómo lo hacen?	Why and how do they melt?