derramar

to spill

Popularity

12,500+ learners.

Todas las bendiciones del Divino han sido derramadas sobre vosotros.	All the blessings of the Divine have been showered upon you.
Las lágrimas de la dama, derramadas con dolor.	The tears of the lady, shed in pain.
¿No vas a buscar lágrimas derramadas por ti?	You're not going to search for tears shed for you?
¡Muchas lágrimas serán derramadas, y habrá mucho crujir de dientes!	Many tears shall be shed, and there shall be much gnashing of teeth!
Vi las noches sin dormir y las lágrimas derramadas.	I saw the sleepless nights and the tears shed.
Mis lágrimas han sido derramadas sobre todos vosotros.	My tears have been shed upon you all.
¡Ya no habrá más lágrimas derramadas sobre estos réprobos!	There will be no more tears shed over di reprobate!
Luego las terribles copas de juicio de Apocalipsis serán derramadas.	Then the terrible bowl judgments of Revelation 16 will be poured out.
Muchas lágrimas han sido derramadas, debido a la llegada de este tiempo.	Much tears have been shed because of the approach of this time.
No había extremos de emocionalismo evidente, sino lágrimas de contrición fueron derramadas.	There was no extreme of emotionalism evident, but tears of contrition were shed.
Muchas lágrimas de angustia serán derramadas por los padres de familia - ¡demasiado tarde!	Many tears of sorrow shall be shed by parents—too late!
Las pruebas están derramadas en cada cruce de camino.	Tests are strewn at every crossroad.
¿De dónde salen las lágrimas derramadas en el cine?	Where do you think we get the tears we cry at movies?
Muchas lágrimas de angustia serán derramadas por los padres de familia - ¡demasiado tarde!	Many tears of sorrow shall be shed by parents--too late!
¡Oh, hijos Míos, serán derramadas lágrimas; habrá crujir de dientes, pronto!	O My children, tears shall be shed; there will be gnashing of teeth soon!
Otros casos accidentales pueden ocurrir de bebidas derramadas, productos comerciales, o medicamentos que contienen alcohol.	Other accidental instances may occur from spilled beverages, commercial products, or medications containing alcohol.
El no será victorioso, pero muchas lágrimas serán derramadas antes que Mi Hijo intervenga.	He shall not be victorious, but many tears will be shed before My Son intervenes.
¡Inocentes, inocentes, inocentes, sangres inocentes están siendo derramadas!	Innocent, innocent, innocent, innocent blood is being shed!
Habrá muchas lágrimas derramadas sobre la tierra y mucho crujir de dientes en esos días.	There will be many tears shed upon earth and much gnashing of teeth in those days.
Habrán muchas lágrimas derramadas sobre la tierra y mucho crujir de dientes en esos días.	There will be many tears shed upon earth and much gnashing of teeth in those days.