derivar

to derive from

Se tendrá también como parte al tercero que derivare derechos subjetivos de la norma o del acto que causa el proceso de amparo.	Any third parties who derive subjective rights from the rule or act providing the grounds for the action will also be a party to the proceedings.
Se tendrá también como parte al tercero que derivare derechos subjetivos de la norma o del acto que causa el proceso de amparo.	Any third parties who derive subjective rights from the rule or legislation providing the grounds for the action will also be a party to the proceedings.
Estoy de acuerdo con usted en este punto, pero también quiero advertirle acerca de las consecuencias terriblemente preocupantes que pueden derivare del incremento de los precios de todo tipo de materias primas, que ha sido especialmente agudo durante los últimos meses.	I agree with you on this point, but I also want to warn you about the terribly worrying consequences that may result from the increase in the prices of all kinds of raw materials which has been particularly sharp over the last few months.
Si no, la derivaré a un especialista en infertilidad.	If not, I will refer her to an infertility specialist.
La derivaré a un colega.	I will refer you to a colleague of mine.
Tomaré un mapa del cielo nocturno, derivaré notas de la ubicación de estas estrellas.	I'll take a map of the night sky, derive notes from the placement of these stars.
¡Sacerdotes! Derivaré mucho beneficio de su esfuerzo durante los últimos diez días.	You will derive a lot of benefit from your effort for the last ten days.