derivar

to derive from

Popularity

2,000+ learners.

MEJOR FUENTE: K-1 y K-2 son derivados de fuentes naturales.	BEST SOURCE: K-1 and K-2 are derived from natural sources.
Estos derechos podrán ser derivados o implícita de la Constitución.	These rights may be derived or implied from the Constitution.
Un sistema para almacenar datos electrónicos derivados de diversas fuentes.	A system for storing electronic data derived from various sources.
Investigación sobre el procesamiento de productos derivados de plantas medicinales.	Research about the processing of products derived from medicinal plants.
Sus poderes son iguales y derivados de la presente Constitución.	Their powers are equal and derive from the present Constitution.
Realizamos todo trabajo en madera o cualquiera de sus derivados.	We all work in wood or any of its derivatives.
Muchos grupos prostéticos y coenzimas son derivados hidro-solubles de vitaminas.	Many prosthetic groups and coenzymes are water-soluble derivatives of vitamins.
El Grupo mitiga este riesgo mediante el uso de derivados.	The Group mitigates this risk through the use of derivatives.
Todo lo demás - los derivados de estos tres componentes.	Everything else - the derivatives of these three components.
Fedora 10 incluye muchos paquetes derivados del Proyecto JPackage.	Fedora 10 includes many packages derived from the JPackage Project.
La sangre y sus derivados no están libres de riesgo.	Blood and its derivatives are not free of risk.
Somatropina, sus derivados y análogos estructurales, utilizados principalmente como hormonas	Somatropin, its derivatives and structural analogues, used primarily as hormones
Evitar el uso de productos que contengan derivados del petróleo.	Avoid the use of products that are derived from petroleum.
Componentes derivados del fosfato monopotásico, algas marinas y melazas fermentadas.	Components derived from monopotassium phosphate, marine algae and fermented molasses.
También están acostumbrados a aprovechar y el concepto de derivados.	They are also accustomed to leverage and the concept of derivatives.
Canadá también pidió definiciones claras de recursos genéticos y derivados.	Canada also called for clear definitions of genetic resources and derivatives.
Definición Español: Formas isoméricas y derivados del octanol (C8H17OH).	Definition English: Isomeric forms and derivatives of octanol (C8H17OH).
Además, existe una serie de significados adicionales derivados de raíces.	Besides, there is a series of additional meanings derived from roots.
Definición Español: Sustancias y productos derivados de NICOTIANA TABACUM.	Definition English: Substances and products derived from NICOTIANA TABACUM.
Definición Español: El estudo de medicamentos derivados de fuentes botánicas.	Definition English: The study of medicines derived from botanical sources.