denunciar

Y es por eso que no denunciaste el robo tú tecnología.	And why you haven't reported the theft of your technology.
Sean, por favor dime que no le denunciaste al FBI.	Please tell me you didn't call the FBI on him.
Dos días, ¿por qué no denunciaste su desaparición?	Two days, why not report him missing?
¿Por qué no lo denunciaste cuando desapareció?	Why didn't you lodge a report when he went missing?
¿Siquiera denunciaste su desaparición a la policía?	Did you ever report him missing to the police?
¿Y por qué no lo denunciaste hasta la noche?	So why didn't you report it to someone till later that night?
Ese incidente del bisturí... ¿no lo denunciaste porque...?	This scalpel incident... you didn't report it because...?
¿Por qué no lo denunciaste de inmediato?	Why didn't you report it right away?
Pero no denunciaste que te habían robado el coche.	But you didn't report your car stolen.
¿Por qué no lo denunciaste esa noche? ¿A quién?	Why didn't you report it that night? To whom?
El hombre que denunciaste a la policía, Yoshiro de Nagisa, era mi hermano.	The man you reported to the police, Yoshiro of Nagisa, was my own brother.
Entonces, ¿por qué no lo denunciaste?	Then, why didn't you report it?
No lo intentaste mucho, porque no denunciaste su desaparición hasta los dos días.	Not too hard, 'cause you didn't report her missing for two days.
¿Y por qué no lo denunciaste?	And why didn't you report it to us?
¿Lo denunciaste a la policía?	Did you report it to the cops?
Por qué denunciaste a la policia a mi padre?	Why would you call the cops on my dad?
¿Los denunciaste a la policía?	Did you reported to the police?
¿Por qué no me denunciaste?	Why didn't you report me?
¿Por qué no le denunciaste?	Why didn't you report him?
¿Por qué no lo denunciaste?	Why didn't you report it?