Resultados posibles:
denominara
denominara
El hecho de que la UNCTAD se denominara Conferencia no reflejaba lo que era en realidad. | The fact that UNCTAD was called a Conference did not reflect what it really was. |
El vínculo con el arte revolucionario asumido por Berni desde su adhesión al surrealismo viró en 1934 hacia lo que denominara Nuevo Realismo. | The connection with revolutionary art that Berni adopted since his adhesion to surrealism shifted in 1934 towards what he would call New Realism. |
El principal atractivo de Castronuño es su singularidad paisajística, que en otros tiempos hicieron que se le denominara como la Gran Florida del Duero. | The main attraction of Castronuño is its landscape singularity that made it being denominated as the Big Florida of the Douro time ago. |
También es posible que se denominara en honor al duque tribal de Silesia o de un antiguo gobernante de la ciudad llamado Vratislav. | It is also possible that the city was named after the tribal duke of the Silesians or after an early ruler of the city called Vratislav. |
Los primeros estudios se concentraron en las habilidades cognitivas de los individuos y sentaron base para que la inteligencia se le denominara como el coeficiente intelectual (CI). | The first studies were concentrated in the cognitive abilities of the individuals and seatedbase so that intelligence was denominated to him like the intellectual coefficient (CI). |
¿Cómo podía alguien realmente esperar que la nueva misión se denominara misión de observación en Georgia si operaba tanto en Georgia como en Abjasia? | How could anyone seriously expect that the new mission would be called an observer mission in Georgia, since it would operate in both Georgia and in Abkhazia? |
El CNIC concluyó que no había pretendido imponer esta restricción, por lo que publicó esta modificación para permitir que el préstamo se denominara en una tercera moneda. | The IASB concluded that it had not intended to impose this restriction, therefore published this amendment to permit the loan to be denominated in a third currency. |
Que, según el Comisario Bolkestein, no debería permitirse que repentinamente se le denominara acuerdo es algo que no mejora las cosas. | That according to Commissioner Bolkestein it should now all of a sudden not be allowed to be called an agreement does not make things any better. |
Proyecto de Obras de Defensa (1886), aunque en ese proyecto se denominara Pantano del Quípar. Su construcción esta motivada por la riada de Santa Teresa (1879), y para regular las avenidas del río Quípar. | River Quípar. Flood Protection Works Project (1886), although in that project it was called Quípar reservoir. Built following the Santa Teresa flood (1879), and to regulate the flooding of the River Quípar. |
Allí, tras larga discusión, la propuesta fue aceptada con la condición de que se denominara no Sección sino Grupo de Estudios en Grupo Análisis; denominación, por cierto, muy afortunada dado que se ceñía más estrechamente a los fines perseguidos con su establecimiento. | After much discussion the proposal was accepted with the condition that it should be named Study Group in Groupanalysis instead of Section; a very fortunate name, by the way, since it depicts more accurately the aims pursued by its establishment. |
Al decidir en 2001 que la Ronda de Doha se denominara Ronda para el Desarrollo, los miembros de la Organización Mundial del Comercio reconocieron que el actual sistema comercial multilateral coloca a los países en desarrollo en una situación de desventaja y que es preciso corregir esta situación. | In deciding to designate the Doha Round as a development round in 2001, the members of the World Trade Organization recognized that the current multilateral trading system puts developing countries at a disadvantage, and that it must be corrected. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
