demoralisation

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The impulsion of the masses ended in disappointment and demoralisation.	El levantamiento de masas acabó en desencanto y desmoralización.
There is retreat in the mass movement and there is demoralisation.	El movimiento de masas está en retirada y hay desmoralización.
What we have said about disorganisation also applies to demoralisation.	Lo que hemos dicho de la desorganización se aplica también a la desmoralización.
Otherwise massive demoralisation in society would ensue.	De lo contrario sobrevendría la desmoralización masiva en la sociedad.
A new process of disappointment and demoralisation would set in.	Se iniciaría de nuevo el proceso desánimo y desmoralización.
Hence its wavering, its squabbles and quarrelling, its demoralisation and breakdown.	De ahí su vacilación, sus riñas y peleas, su desmoralización y descomposición.
That would only provoke demoralisation, sow doubts and finally lead to defeat.	Eso solo provocaría la desmoralización, sembraría dudas y finalmente desembocaría en la derrota.
Such a phenomenon does not educate or raise the level, but spreads demoralisation.	Este fenómeno no educa o elevar el nivel, sino que extiende la desmoralización.
When the class struggle ebbs, it leaves behind traces of demoralisation.	Los reflujos de la lucha de clases, dejan atrás huellas de desmoralización.
Confused and vacillating leaders are capable of producing only defeats and demoralisation.	Dirigentes confusos y vacilantes no son capaces de producir más que derrotas y desmoralización.
There is no defeat, no demoralisation, and no fascism around the corner.	No existe derrota, desmoralización, ni fascismo a la vuelta de la esquina.
If workers lose such battles, then long periods of retreat and demoralisation follow.	Si los trabajadores pierden esas batalla, entonces les siguen largos períodos de retirada y desmoralización.
We are determined to protect the party from demoralisation, and we will do that.	Estamos decididos a proteger nuestro partido de la desmoralización, y lo vamos a hacer.
I think there is demoralisation, but I don't think people should be too demoralised.	Pienso que hay desmoralización, pero no creo que la gente debiera desmoralizarse.
Weak-will, flabbiness and sluggishness in his leaders inevitably induces demoralisation in the soldier.	La débil voluntad, debilidad y lentitud en sus líderes inevitablemente provoca la desmoralización en el soldado.
In this climate of defeat and demoralisation people turned back to the certainties of conservatism.	En este clima de derrota y de desmoralización el pueblo volvió a la tranquilidad del conservadurismo.
But these were usually isolated explosions, followed by defeat and demoralisation.	Pero en general estos estallidos quedaron aislados, y casi siempre les siguió la derrota y la desmoralización.
Admittedly, this would not please those who are past masters in the art of doubt and demoralisation.	Cierto, disgustan a quienes son maestros en el arte de la duda y la desmoralización.
It is true that phenomena of demoralisation and breakdown were observed on the Southern front.	Es cierto que el fenómeno de la desmoralización y la descomposición se observaron en el frente sur.
When the LSSP began to move away from this position it eventually led to defeat and demoralisation.	Cuando el LSSP comenzó a alejarse de su posición finalmente llegó la derrota y la desmoralización.