demorar

Popularity

7,000+ learners.

La serie CTGDSE proporciona operación de transición demorada del ATS.	The CTGDSE series provides delayed transition operation of the ATS.
La aplicación de esta recomendación no está demorada.	The implementation of this recommendation is not delayed.
La dermatitis alérgica en individuos susceptibles puede resultar demorada.	Allergic dermatitis in susceptible individuals may be delayed.
Dependiendo del grupo se proporcionó la retroalimentación continua, parcial o demorada.	Depending on the group, continuous, partial or delayed feedback was provided.
Y esto sería una especie de venganza demorada, ¿verdad?	And that this would be some delayed form of revenge, right?
La noción general de la justicia demorada es la justicia denegada.	The whole notion of justice delayed is justice denied.
Sin duda, en muchos casos puede ser, bastante difícil y demorada.	Of course, in many cases it can be rather difficult and time-consuming.
Estuve demorada en un Punto de Control, y no soy tu amiga.	Got held up at a checkpoint, and I'm not your friend.
La reacción del Gobierno frente a ese problema parece algo demorada.	The Government response to the problem seemed somewhat delayed.
No, la reunión está un poco demorada.	No, the meeting's running a little late.
En el caso del eczema, por lo general se trata de una reacción demorada.	In the case of eczema, this is usually a delayed reaction.
Definitivamente, el renovado showroom de bulthaup Nicolau bien merece una demorada visita.	The renovated showroom at bulthaup Nicolau is well worth an unrushed visit.
Efectos secundarios incluyeron sangramiento del GI, infecciones de herida, y demorada de la curación.	Side effects included GI bleeding, wound infections, and delayed healing.
Una decisión final, ya demorada, se dará a conocer en unas semanas.	A final decision, already delayed, should be released within a few weeks.
Y no son la única escuadra demorada.	And they're not the only squad overdue.
Puede ser demorada por varias horas.	May be delayed by several hours.
Desde luego, se dice que la justicia demorada es justicia denegada.	Justice delayed, of course, they say, is justice denied.
Valores no NASDAQ y todas las opciones: Información demorada durante 20 minutos.	Non-NASDAQ Stocks and All Options: Information delayed 20 minutes.
Desafortunadamente, su invitación fue demorada debido a una disputa en torno a su nombre.	Unfortunately, its invitation was delayed because of a dispute over its name.
Si la implantación de dispositivo es demorada varios meses, los beneficios regeneradores no se acumularán.	If device implantation is delayed several months, regenerative benefits will not accrue.